sin él

Además, no se sabe si nuestra compañía sobrevivirá sin él.
Plus, don't know if our company will survive without him.
Después de todos esos años, no podías vivir sin él.
After all those years, you couldn't live without him.
El mundo es probablemente un mejor lugar sin él.
The world is probably a better place without him.
Ayuda a tu familia a encontrar un futuro sin él.
Help your family to find a future without him.
Nuestra familia ha estado bien sin él durante un año.
Our family has been just fine without him for a year.
Además, el mundo es un sitio mucho mejor sin él.
Plus, the world's a much better place without him.
Aprender el lenguaje de música sin él es imposible.
Learning the language of music without it is impossible.
Sí, no puedo estar más de dos días sin él.
Yeah, I can't go more than two days without it.
El te salvó la vida, y no podías vivir sin él.
He saved your life, and you couldn't live without him.
Sé sus ambiciones, pero no podemos hacer esto sin él.
I know his ambitions, but we cannot do this without him.
Pero con o sin él, debes tomar esta oportunidad.
But with or without him, you have to take this chance.
Normalmente este encabezado es necesario pero VBR trabaja bien sin él.
Normally this header is necessary but VBR works fine without it.
Pero los otros soldados no sabrán que hacer sin él.
But the other soldiers won't know what to do without him.
¿Alguna vez piensa en romper de la rutina sin él?
Ever think of breaking out of the routine without him?
Señor, sin él no hay esperanzas de descifrar el programa.
Sir, without him we have no hope of deciphering the program.
Y sin él, no habría ningún libro de los dragones.
And without him, there would be no Book of dragons.
El campo de la medicina no sería el mismo sin él.
The field of medicine wouldn't be the same without him.
HemodrauliX funciona tan bien que nunca desearás entrenar sin él.
HemodrauliX works so well that never want to train without it.
Incluso sin él, tenemos la evidencia para sacar a Crabtree.
Even without him, we've got the evidence to get Crabtree out.
El mundo es un lugar mejor sin él, de todos modos.
The world is a better place without him, anyway.
Palabra del día
el bandido