sin que

Popularity
2,500+ learners.
Esto funciona sin, que debe inscribirse en algún lugar, Sin embargo no tiene UMTS.
This works without, that one somewhere needs to register, However not on UMTS.
Y un placer conocerte, Ahora me siento libre para expresarme tan bien, sin, que pomposa sintonizados.
And nice to meet you, Now I feel free to express myself so well, without, that pompous tunned.
Y un placer conocerte, Ahora me siento libre para expresarme tan bien, sin, que pomposa sintonizados. Debido a que muchos de ustedes son muy (estamos).
And nice to meet you, Now I feel free to express myself so well, without, that pompous tunned.
Después, sin, que el cilindro se eleva a, volver atrás y recto (vertical) líneas se tiñeron, densamente uno junto al otro, que cubría las letras V o W. Esto asegura una cobertura uniforme.
After, without, that the cylinder is raised to, turn back and straight (vertical) lines were stained, densely next to each other, which covered up the letters V or W. This ensures an even coverage.
Su número de seguro social (SIN) que identifica en el sistema de seguridad social en Canadá.
Your Social Insurance Number (SIN) identifies you within the social security system in Canada.
Sin, que es de interés de RIM para controlar mejor la experiencia global de los dispositivos que hacen.
Regardless, it's in RIM's interest to better control the overall experience of the devices it makes.
La Archidiócesis de Manila celebró hace poco la despedida del Card. Jaime Sin, que estaba en el cargo en la capital desde 1974 y dimitió por límite de edad y por motivos de salud.
The Archdiocese of Manila has just said goodbye to Cardinal Jaime Sin, in charge since 1974, who resigned for reasons of age and health.
Toda la comunidad israelita partió de Elim y llegó al desierto de Sin, que está entre Elim y el Sinaí. Esto ocurrió a los quince días del mes segundo, contados a partir de su salida de Egipto.
The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt.
No decimos que el hombre no puede sin; qué decimos somos, eso él sin o incurre en equivocaciones y eso lo castigan de tal modo automáticamente, MIENTRAS ÉL CONTINÚE INCURRIENDO EN EQUIVOCACIONES.
We do not say that man cannot sin; what we say is, that he does sin or make mistakes and that he is thereby automatically punished, AS LONG AS HE CONTINUES TO MAKE MISTAKES.
Así que lo primero es obtener a través de los primeros días sin (que emocionalmente) cancele la suscripción.
So the first thing is to get them through the first few days without (emotionally) unsubscribing.
En caso de cotitularidad de un derecho, cualquiera de los cotitulares podrá entablar la acción contra una infracción sin, que sea necesario el consentimiento de los demás, salvo acuerdo en contrario entre los cotitulares.
In case of the coownership of a right, any one of the coowners may bring action for infringement without need for consent from the other parties, unless there is an agreement to the contrary among the coowners.
Asimismo, expresamos nuestra gratitud al arzobispo de Manila, cardenal Jaime Sin, que nos ha acogido a todos aquí, y al Consejo pontificio para la familia y a la Conferencia episcopal de Filipinas, por haber organizado este Encuentro mundial.
We thank the Archbishop of Manila, Cardinal Jaime Sin, who has welcomed everyone here, and the Pontifical Council for the Family and the Episcopal Conference of the Philippines for organizing this World Meeting.
Palabra del día
la miel