simpre

En un CPC real ésta es simpre de 300 Hertzios.
On a real CPC this is always 300 Hertz.
Naturalmente, París no es simpre lo que vemos en las peliculas.
Of course, Paris isn't always what we see in the movies.
La profecía personal simpre debería confirmar, y nunca debería dirigir.
Personal prophecy should always confirm, and never direct.
Cuando mi padre va a un restaurante, simpre dice lo mismo.
Whenever my dad goes to a restaurant he always says the same thing.
Por favor indique simpre su nombre completo y la dirección postal!)
Please indicate always full name and postal address!)
Y simpre te dará consejos a lo largo de tu camino.
And it'll always give you tips along the way.
Con estos anzuelos simpre capturarás a tus presas por el labio, muy efectivos.
With these hooks always capture your prey by the lip, very effective.
¡El poder de la luna simpre contigo!
May the power of the moon always be with you!
Los celos simpre hacen salir lo peor de las personas.
Jealousy always had a way of bringing out the worst in people.
Lleva elástico en la cintura que simpre es más cómodo.
It has an elastic band at the waist to make it more comfortable.
El mejor precio en limpiadores de espuma de poliuretano simpre aquí!
The best price in polyurethane foam cleaners simpre here!
Las identificaciones alternativas, como una identificación universitaria, no simpre funcionan.
Alternative IDs, like a university ID, won't work.
Las identificaciones alternativas, como una identificación universitaria, no simpre funcionan.
Alternative IDs, like a college ID, won't work.
Has sido, y simpre serás, la persona más importante en mi vida.
You were, and you always will be, the most important person in my life.
Este muestra todo el árbol XML del documento, simpre refleja su actual estado.
It displays the entire XML tree of the document, always reflecting its current state.
Esto es simpre bastante mejor a pasar el objeto que necesitas como un argumento.
It is quite always better to pass the object you need as an argument.
Ésta no es una simpre tienda de ventas al pormenor.
It's no longer simply a retail store.
Aquellas personas simpre viven de crisis trás crisis, y nunca mejoran.
These people are always living in a crisis, and never getting any better.
En Perú simpre fui distinto de las personas con las que viví.
In Peru I was always different from the people with whom I lived.
No pensaba que me sentiría simpre segura, hasta que llegué aquí.
I don't think I ever felt safe until I got here.
Palabra del día
el portero