simplificar

Ahora, simplificaremos las integraciones de API plazo a su raíz.	Now, we'll simplify the term API integrations to its root.
Simplificaremos usando, por ejemplo, S. III.	We will simplify by using, for example, S. III.
Llamemos a las cosas por su nombre, simplificaremos todo.	Let us call things by their proper names. That makes matter simpler.
Cuando marque todo, contáctenos por correo electrónico o llámenos, simplificaremos el negocio para usted.	When you check all, please contact us by e-mail or call us, we will make the business simple for you.
Nosotros lo simplificaremos.	We keep it simple.
Simplificaremos los reglamentos comerciales, y nos aseguraremos que las inquietudes de los pequeños negocios sean escuchadas en Washington.	We will streamline business regulations and make sure that the concerns of small businesses are heard in Washington.
Sin entrar en detalles de nombres simplificaremos la explicación diciendo que cumple la función de acercar y alejar huesos entre sí.	Without going into details of names, we simplify the explanation saying that it fulfills the function of zoom in and out bones together.
Con ello simplificaremos las vidas de los ciudadanos de la UE y proporcionaremos ayuda complementaria a través de una creciente cooperación de los Estados miembros.	Doing so will simplify the lives of EU citizens and provide additional support through increased Member States cooperation.
Creando un entorno de producción de escaneo unificado internacionalmente (con productos Kodak) mejoraremos la eficacia y simplificaremos la gestión, la formación y la asistencia técnica.	Creating an unified international scanning production environment–based on Kodak–we will improve efficiency and simplify management, training and support.
Por lo tanto, para apreciar la necesidad de todas sus partes y la manera en que se complementan unas a otras, simplificaremos el sistema en un modelo lineal.	Therefore, to appreciate the necessity for all its parts and the way in which they supplement each other, let us simplify the system into a linear model.
Por medio de este proyecto, crearemos nuevos títulos y niveles de trabajo; actualizaremos y simplificaremos nuestro programa de compensación; evaluaremos las vacaciones, horas de ausencia y otros programas de beneficios.	Through this project, we will create new job titles and levels; update and simplify our compensation program; and assess vacation, leave and other benefits programs.
El otro aspecto que deseamos que Uds. entiendan claramente es un asunto tan extenso que podríamos pasar mucho tiempo explicándolo; pero lo simplificaremos por el bien de esta comunicación.	The other aspect we wish you to clearly understand is a topic so vast that we could spend much time explaining it; but for the sake of this communication we will simplify it.
Simplificaremos diciendo que a partir del 1 de enero de 2019 la visita de Machu Picchu se hará de acuerdo a 9 horarios diferentes que deberán ser elegidos al momento de hacer la reserva.	We will simplify by saying that from January 1, 2019 the visit to Machu Picchu will be according to 9 different entry schedules that must be chosen at the time of booking.
A través de la votación de mañana simplificaremos las rutinas administrativas, lo cual puede impulsar a bastantes escuelas y universidades a participar más activamente en los programas y alentar a más estudiantes a estudiar en el extranjero.	Through tomorrow’s vote, we shall simplify the administrative routines, which may lead to quite a few schools and universities participating more actively in the programmes and encouraging more students to study abroad.
Transformaremos nuestros sistemas de retiro y atención de salud, reformaremos el sistema legal y simplificaremos el código tributario, de modo que todos los Estadounidenses disfruten de la dignidad y de la independencia que se derivan del ser propietario.	We will transform our retirement and health systems, reform the legal system and simplify the tax code, so that all Americans enjoy the dignity and independence that comes from ownership.
Posibilitaremos el pago trimestral, en lugar de mensual, de las cotizaciones y solo desde el inicio de la actividad; e informatizaremos y simplificaremos los trámites.	We will enable quarterly payment instead of monthly contributions, only paid from the beginning of the activity; using computerized and simplified procedures.