simplemente estoy diciendo
- Ejemplos
Vamos, simplemente estoy diciendo lo que todos ustedes están pensando. | Come on, I'm just saying what you're all thinking. |
Vamos, simplemente estoy diciendo lo que todos ustedes están pensando. | Oh, come on. I'm just saying what you're all thinking. |
Perdón, simplemente estoy diciendo que no es tan perfecto. | Sorry, I'm just saying it's not perfect. |
No, simplemente estoy diciendo que creo que Pecs la electrocutó a propósito. | No, I'm just saying that I think that Pecs electrocuted her on purpose. |
No, simplemente estoy diciendo que creo que Pecs la electrocutó a propósito. | No, I'm just saying that I think that Pecs electrocuted her on purpose. |
Yo no, no estoy culpándote, simplemente estoy diciendo que tenemos una situación aquí. | I'm not, I'm not blaming you, I'm just saying we have a situation here. |
Simplemente estoy diciendo que no había ninguna compra... | I'm just saying that there was no purchase... |
Simplemente estoy diciendo que no voy a ningún lado. | I am simply saying I am not going anywhere. |
Simplemente estoy diciendo que no puede haber sido el mejor camino a seguir. | I'm simply saying it may not have been the best way to go. |
Simplemente estoy diciendo que no funcionan. | I am simply saying that they don't work. |
Simplemente estoy diciendo que no es feliz. | I'm just saying, she's not happy. |
MIra, no estoy diciéndo que la dejes Simplemente estoy diciendo que... | Look, I'm not telling you to leave her |
Simplemente estoy diciendo que también desea ayudar en todo lo que pueda. | I'm simply saying he too is willing to help in any way he can. |
Simplemente estoy diciendo que los hechos, una vez vividos, maduran para transformarse en la verdad. | I'm simply saying that fact, once lived out, dovetails or matures into truth. |
Simplemente estoy diciendo lo obvio. | I'm just stating the facts. |
Simplemente estoy diciendo que muchos campos de estudio, incluyendo la crítica de las fuentes, son todavía muy abiertos a preguntas. | I am simply saying that many fields of study, including source criticism, are still very much open to question. |
Simplemente estoy diciendo que estas influencias sociológicas y psicológicas no fueron el factor determinante en el resultado de su vida espiritual. | I'm simply saying that these sociological and psychological influences were not the determining factor in the outcome of their spiritual lives. |
Simplemente estoy diciendo que los contribuyentes no tenemos que pagar a los que digan esas cosas odiosas y viles sobre el país. | I'm just saying taxpayers don't have to pay people who say these kind of hateful and vicious things about America. |
Simplemente estoy diciendo que eso pasará y que sería mejor que el Parlamento lo facilitara, en vez de verse presionado para hacerlo. | I am merely saying it will happen, and it would be better that Parliament facilitate it rather than be pushed to do so. |
Simplemente estoy diciendo que deben saber por lo menos lo básico respecto a los comportamientos generalmente aceptados y a lo que es más hermoso de acuerdo a la ocasión y lugar. | I am just saying you should know at least the basics about the generally-accepted behaviors and what is more beautiful according to the occasion and place. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
