simin
- Ejemplos
Simin, where are you going? | Simin, ¿a dónde te vas? |
Performing alongside Tord, as he played his piano, was the Afghan singer, Simin Tander. | Cantando junto a Tord mientras el tocaba su piano, estaba el cantante de Afganistán, Simin Tander. |
Accordingly, Tord has attempted to blend Norwegian sacred hymnody with the verses of Sufi poet, Rumi; collaborating with the contributions of Simin Tander. | En consecuencia, Tord ha intentado mezclar la sagrada himnodia noruega con los versos del poeta sufí Rumi; colaborando con las contribuciones de Simin Tander. |
On 14 June, approximately 60 people blocked a road in Simin Han (MND North) to protest against an attempted eviction of Bosnian Serbs. | El 14 de junio, alrededor de 60 personas bloquearon una carretera en Simin Han (División Multinacional Norte) para protestar contra el intento de expulsión de unos serbios de Bosnia. |
The project engineer (Ms. Simin Naaseh of Forell/Elsesser Engineers Inc, San Francisco) had concluded that these values were too low and consequently the walls were scheduled to be torn down by the contractor. | El ing. de proyecto (Sr. Simin Naaseh de Forell/Elsesser Engineers Inc, San Francisco) tuvo la conclusión de que estos valores eran muy bajos y consecuentemente los muros fueron preparados para demolerse por el contratista. |
His students included Wendell Berry, Sandra Day O'Connor, Edward Abbey, Simin Daneshvar, Andrew Glaze, George V. Higgins, Thomas McGuane, Robert Stone, Ken Kesey, Gordon Lish, Ernest Gaines, and Larry McMurtry. | Algunos de los alumnos más conocidos que se formaron en esa escuela fueron: Sandra Day O'Connor, Edward Abbey, Wendell Berry, Thomas McGuane, Ken Kesey, Gordon Lish, Ernest Gaines, Larry McMurtry y Raymond Carver. |
Shargh published a cartoon that appeared to lampoon Iranian nuclear negotiations; Nameh was forcibly closed for the publication of a poem by dissident female poet Simin Behbahani. | Shargh publicó una viñeta que parecía ridiculizar las negociaciones nucleares iraníes; el Nameh fue clausurado a la fuerza por la publicación de un poema de la poetisa disidente Simin Behbahani. |
Discovered in Asghar Farhadi's film A Separation (Jodaeiye Nader az Simin) in 2011, Leila Hatami is one of the nine members of the Jury for this edition of the Festival de Cannes. | Revelación de Una separación (A Separation) de Asghar Farhadi en 2011, Leila Hatami es uno de los nueve miembros del Jurado de esta edición del Festival de Cannes. |
