similar meanings

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If many references indicate the same or similar meanings, we can be reasonably assured that a true interpretation has been established.	Si muchas referencias indican el mismo significado o algo similar, podemos tener certeza razonable de que se ha establecido una interpretación verdadera.
In the Old Testament, leaven apparently had similar meanings.	En el Antiguo Testamento, la levadura aparentemente tenía significados similares.
There are two similar meanings of the root Hallel.	Hay dos significados similares de la raíz Halel.
Synonyms are words that have similar meanings, e.g. happy/joyous.	Synonyms (los sinónimos) son palabras que tienen significados similares, por ejemplo happy/joyous.
While the terms have similar meanings, grace and mercy are not the same.	Mientras que los términos tienen significados similares, la gracia y la misericordia no son lo mismo.
After that, make a synonymic row adding five more words with similar meanings.	Después crea una fila de sinónimos con cinco palabras más que tengan significados similares.
It's a proverb that can be used in many situations and with similar meanings.	Se trata de un dicho que se puede utilizar en varias situaciones y con significados semejantes.
While the terms have similar meanings, grace and mercy are not exactly the same.	Mientras que los términos tienen significados similares, la gracia y la misericordia no son lo mismo.
The term dharma has two similar meanings: the law of existence and predestination.	El término dharma tiene dos significados pareci‐ dos: la ley de la existencia y la predestinación.
It's also full of words that share similar meanings that are easy to misuse.	De igual manera está lleno de palabras que comparten significado y es fácil de olvidar.
No Displays Spanish and English Synonyms simultaneously contrasting similar meanings in same window.	Muestra sinónimos en español e inglés simultáneamente contrastando significados similares dentro de la misma ventana.
There are also some important related terms and concepts which have, more or less, similar meanings and usages.	También hay términos y conceptos importantes relacionados que tienen, más o menos, usos y significados parecidos.
Power, authority, and authority and power together seem to have similar meanings, but they are different.	Poder, autoridad\\\; y autoridad y poder, juntos, parecen tener el mismo significado, pero en realidad son diferentes.
Then through a gradual integration and selection process, of codes linked to similar meanings, go on and construct concepts that are more general.	A continuación, a través de un proceso gradual de integración y de selección de los códigos vinculados a significados similares, se seguirán construyendo conceptos más generales.
The appearance of similar meanings in diverse cultures, the more than likely universality of the concept of peace, may be the first indication of certain minimum common factors on the subject.	La aparición de significados similares en diversas culturas, la más que probable universalidad del concepto de paz, podría ser el primer indicativo de unos mínimos comunes al respecto.
Those Services have been marked as beta, preview, early access or evaluation (or words or phrases with similar meanings) and may not be as reliable as Dropbox's other services, so please bear that in mind.	Esos Servicios se marcan como beta, vista previa, acceso anticipado o evaluación (o con palabras o frases con un significado similar) y podrían no ser tan confiables como los demás servicios de Dropbox.
The machine translator then uses the information to determine which words have similar meanings in different languages, which expressions are used most commonly, which are the possible word variations, etc.	El traductor automático utiliza la información para determinar que las palabras tienen el mismo significado en diferentes idiomas, las expresiones que se utilizan comúnmente, ¿Cuáles son las variaciones posibles de la palabra, etc.
Those Services have been marked beta, preview, early access, or evaluation (or with words or phrases with similar meanings) and may not be as reliable as Dropbox's other services, so please keep that in mind.	Estos Servicios se denominan beta, vista previa, de acceso preliminar o evaluación (o con palabras o frases con un significado similar) y podrían no ser tan fiables como los demás servicios de Dropbox, así que tenlo en cuenta.
Those Services have been marked beta, preview, early access, or evaluation (or with words or phrases with similar meanings) and may not be as reliable as Dropbox's other services, so please keep that in mind when using these services.	Estos Servicios se denominan beta, vista previa, de acceso preliminar o evaluación (o con palabras o frases con un significado similar) y podrían no ser tan fiables como otros servicios de Dropbox. Recuérdalo al usar estos servicios.