simbolización

Diccionario
Ejemplos

Otra simbolización cambia al círculo por un triángulo, sintetizándolo.	Another symbolization exchanges the circle for a triangle, thus synthesizing it.
Un niño puede o no hablar durante el proceso de simbolización.	A child may or may not talk during the symbolisation process.
Médico Hemming no parece haber mejorado en la simbolización de Pitágoras.	Doctor Hemming does not appear to have improved on the Pythagorean symbolization.
Se manifiesta como resultado de una simbolización personal o colectiva.	It manifests itself as a result of personal or collective symbolization [2].
Refleja los hechos que observas al niño que desarrolla la simbolización.	Reflect the facts you observe as the child develops the symbolisation.
La teoría leibniciana de la simbolización prepara singularmente la revolución kantiana.	The Leibnizian theory of symbolization quite singularly prepares the Kantian revolution.
Ellos tienen estado visto como simbolización Camioneta Gogh's difícil el paso a través vida.	They have been seen as symbolizing Van Gogh's difficult passage through life.
Palabras llave: casa; migración; género; México; simbolización.	Palabras llave: house; migration; gender; Mexico; symbolization.
El tipo de simbolización humana de la experiencia no es necesariamente para una comunicación diferenciada.	The human symbolizing kind of experience is not necessary for differentiated communication.
Las ocho etapas son la clasificación, simbolización, deshumanización, organización, polarización, preparación, exterminio y negación.	The eight stages are classification, symbolization, dehumanization, organization, polarization, preparation, extermination, and denial.
Y la simbolización puede ser expresada por escrito u oralmente a alguien que escucha.	And the symbolization can be written down or spoken out loud to someone who listens.
No es ni una geometrización ni una aritmetización, sino [303] una simbolización de la física.	It is not a geometrization or an arithmetization, but {303} a symbolization of physics.
Keywords: performance; víctimas del conflicto armado; reparación; participación; simbolización.	Keywords: Performance; Victims of the Armed Conflict; Indemnity; Participation; Symbolization.
Para mí, el Absoluto Universal es un tipo de simbolización funcional de la continuación del Infinito.	To me, the Universal Absolute is a kind of a functional symbolization of the continuation of the Infinite.
Llevar joyas puede ser una experiencia más agradable cuando el adorno es una simbolización individual del espiritualismo Cabbalah.	Wearing jewellery can be a more pleasing experience when the ornament is a individual symbolization of Cabbalah spiritualism.
Pero no olvidemos que en esta simbolización es esencial la causalidad real de los elementos materiales.	But let us not forget that in this symbolization the real causality of the material elements is essential to the causality.
El estandar OGC® Styled Layer Descriptor (SLD) proporciona los artefactos para la simbolización y coloreado de coberturas y geometrías geográficas.	The OGC® Styled Layer Descriptor (SLD) provides constructs for the symbolization and coloring of geographic features and coverages.
Es en esta acumulación de experiencias cargadas de emoción como se empiezan a formar activaciones de procedimientos inconscientes y una simbolización rudimentaria.	It is this accumulation of emotionally-laden experiences that begin to form into a rudimentary symbolization.
La norma S-52 contiene todas las reglas necesarias para la simbolización y la presentación de las ENC en la pantalla.	The S-52 standard contains all rules which are necessary for the symbolisation and presentation of ENCs on the screen.
Por lo tanto, el reloj golpea a medianoche y aparece el extraño, con la medianoche siendo la simbolización del fin de la vida.	Hence the clock strikes at midnight and the stranger appears, with midnight being the symbolizing the end of life.