sim embargo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En algunas ocasiones, sim embargo, es posible que necesitemos información personal de su parte.	There are times however when we may need personal information from you.
Sim embargo, los multimetros analogicos todavía tienen su razón de ser.	Nevertheless, analog multimeters still have the right to exist.
Sim embargo, sus opositores han sido rápidos en devolverle sus palabras.	However, his opponents have been quick to turn his words back on him.
Sim embargo, no somos capaces de garantizar la integridad y precisión de la información proporcionada.	However, we are not able to guarantee the completeness and accuracy of the provided information.
Sim embargo, ese valor puede no necesariamente estar de acuerdo con lo que la mayoría de los compradores están dispuestos a pagar.	However, that value may not be necessarily in agreement with what most buyers are willing to pay.
Sim embargo, hay que añadir la difícil situación (económica y financiera) de los países y de las personas que están dentro.	One should add, however, the difficult (economic and financial) situation the countries and the people are in.
Sim embargo, por lo que es un arreglo manual, estamos trabajando en cambiar las etiquetas tal como las vamos encontrando.	However, since this is currently a manual fix, we are working to switch the labels over as we find them.
Sim embargo, no importa donde vivas, la nieve y el hielo en la criosfera de la Tierra tiene un impacto sobre nuestro clima.	However, no matter where you live, the snow and ice of the Earth's cryosphere has an impact on your climate.
Sim embargo, aún sigue siendo un mercado petrolero global y los cambios de estrategia de la OPEP siguen teniendo una influencia significativa en los precios del petróleo.	However, it's still a global oil market and strategy shifts by OPEC and Saudi Arabia continue to have significant influence over prices.
Sim embargo, el reciente metaánalisis de estudios que midieron los niveles de cobre en el suero, plasma y liquido cefalorraquídeo no encontraron ninguna diferencia entre pacientes con Parkinson y sujetos de edad avanzada sanos (91).	However, the recent meta-analysis of studies measuring copper levels in serum, plasma, and cerebrospinal fluid did not find any difference between PD patients and healthy elderly subjects (91).
Sim embargo, hay mucho más para lo que puede utilizarse, y una de las grandes posibilidades que nos ofrece está en la capacidad de analizar la reacción del cliente a nuestras campañas de emails.	However, there is much more to it, and one of the big powers enclosed in such a tool is the ability to analyze the customer's reaction to your mail campaigns.
No, sim embargo, Frank tiene razón.	No, Frank is right, though.