silybum

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Stem Svelt® Concentrado adelgazante y anticelulítico rico en silibina, polifenol derivado de la planta cardo lechero (silybum marianum).	Slimming and anti-cellulite concentrate rich in silybin, it is a polyphenol derived from the milk thistle plant (silybum marianum).
El nombre botánico del cardo mariano es Silybum marianum.	The botanical name for milk thistle is Silybum marianum.
El extracto activo de las semillas de Silybum marianum se llama silimarina.	The active extract of Silybum marianum seeds is called silymarin.
Debido a sus propiedades medicinales y terapéuticas, Silybum marianum es una planta medicinal.	Due to its medicinal and therapeutic properties, Silybum marianum is a medicinal plant.
También se llama Silybum marianum.	Also called Silybum marianum.
Definición Español: La planta Silybum marianum de la familia ASTERACEAE contiene el complejo bioflavonoide SILIMARINA.	Definition English: The plant Silybum marianum in the family ASTERACEAE containing the bioflavonoid complex SILYMARIN.
El Silymarin es un flavoinoide extraído de las semillas del cardo mariano (Silybum marianum).	Silymarin refers to the plant flavoinoids extracted from the seeds of milk thistle (Silybum marianum).
Silymarin (Silybum marianum), también conocido como Milk Thistle, ha sido utilizado por herbolarios tradicionales durante siglos.	Silymarin (Silybum marianum), also known as Milk Thistle, has been used by traditional herbalists for centuries.
La silimarina (Silybum marianum), también conocida como Milk Thistle, ha sido utilizada por los herbolarios tradicionales durante siglos.	Silymarin (Silybum marianum), also known as Milk Thistle, has been used by traditional herbalists for centuries.
No se debe confundir el cardo bendito con el cardo mariano (Silybum marianum).	Don't confuse blessed thistle with milk thistle (Silybum marianum). How effective is it?
Cardo Mariano (Silybum marianum): considerada como una de las plantas idóneas para mantener un hígado sano y estimular las funciones hepáticas.	Milk Thistle (Silybum marianum): considered one of the best plants to maintain a healthy liver and stimulate its functions.
Entre las plantas que presentan más proporción de este elemento se encuentran el cardo mariano (Silybum marianum) o la Valeriana (Valeriana officinalis).	Among the plants that present more proportion of this element we found thistle (Silybum marianum) or valerian (Valeriana officinalis)
Con alcachofa y diente de leónLa silimarina (Silybum marianum), también conocida como Milk Thistle, ha sido utilizada por los herbolarios tradicionales durante siglos.	With Artichoke & Dandelion Silymarin (Silybum marianum), also known as Milk Thistle, has been used by traditional herbalists for centuries.
Las semillas del Cardo Mariano o Silybum marianum son la parte más utilizada ya que contienen un principio activo llamado Silimarina.	The seeds of the Milk Thistle Silybum marianum or are the most used part because they contain an active ingredient called silymarin.
La silimarina, un extracto estandarizado de semillas de cardo mariano (Silybum marianum), aumentó el número de receptores CB2 y disminuyó el de CB1.	Silymarin, a standardized extract of the milk thistle seeds (Silybum marianum), increased the number of CB2 receptors and decreased CB1-receptors.
El Cardo mariano (Silybum marianum), que pertenece a la familia de los girasoles, ha sido utilizado por los herboristas desde hace más de 2.000 años.	Milk Thistle (Silybum marianum), a member of the sunflower family, has been used by herbalists for more than 2,000 years.
La silimarina es un compuesto de favonolignan único, que contieneSilibina, Isosilybin, silydianina, silicristina, que se deriva de las semillas de la planta Silybum marianum.	Silymarin is a unique favonolignan compound—containing Silybin, Isosilybin, Silydianin, Silychristin—that is derived from the Silybum marianum plant seeds.
EL CARDO: El Cardo Mariano (Silybum marianum) es un miembro de la familia del girasol, y ha sido utilizado por los herbolarios desde hace más de 2.000 años.	MILK THISTLE: Milk Thistle (Silybum marianum), a member of the sunflower family, has been used by herbalists for more than 2,000 years.
El cardo mariano (Silybum marianum) se ha utilizado durante 2.000 años como un remedio a base de hierbas para una variedad de enfermedades, en particular problemas de hígado, riñón y vesícula biliar.	Milk thistle (Silybum marianum) has been used for 2,000 years as an herbal remedy for a variety of ailments, particularly liver, kidney, and gallbladder problems.
Así pues el ADN circular de los plasto de las algas verdes ancestros de las plantas terrestres contiene las instrucciones para iniciar la biosíntesis de la silmarina que culminara en Silybum marianum.	Therefore the plastic circular DNA from green algae ancestors of land plants contains instructions to initiate the biosynthesis of silmarina culminating in Silybum marianum.