silvester

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

More than many beach areas with a silvester state, the tourist can travel across trails surrounded by plants, animals in their natural state or even through areas with agricultural production activities.	Además de los varios segmentos de playas en estado silvestre, se pueden recorrer senderos por entre las plantas y los animales en su estado natural, o por entre las zonas en las que hay actividad de producción campesina.
Mr Silvester, you will call your first witness.	Sr. Silvester, puede llamar a su primer testigo.
To Silvester it was the music of reason.	Para Silvester eran la música de la razón.
Cletus Chandrasiri Perera, O.S.B., until now Prior of the Monastery of Saint Silvester in Kandy.	P. Cletus Chandrasiri Perera, O.S.B., Prior del Monasterio de San Silvestre en Kandy.
Mr Silvester, if you come to exult in your victory, I am in no mood for it.	Sr. Silvester, si ha venido a burlarse, no estoy de humor.
The onsite art gallery features works from artists Hans Silvester and Denis Brihat.	La galería de arte del establecimiento cuenta con obras de arte de los artistas Hans Silvester y Denis Brihat.
What we consider in this place, Mr Silvester, is a man's deeds, not his title.	Lo que estamos considerando, señor Silvester, son los actos de un hombre, no su título.
The photograph of Hans Silvester (Lorrach, Germany, 1938) focused on the eighties in the major environmental problems.	La fotografía de Hans Silvester (Lorrach, Alemania, 1938) se centraba en los años ochenta en los grandes problemas ambientales.
Who has the nicest gifts, insurance which must be changed to do and where they celebrate Christmas or. Silvester?	¿Quién tiene los mejores regalos, de seguro que debe cambiar para hacer y donde se celebra la Navidad o. Silvestre?
At the same time, in the city of Santa Cruz, members of the Cruceno Youth League beat MST leaders, including Silvester Saisari.	Al mismo tiempo, en la ciudad de Santa Cruz, miembros de la Juventud Cruceñista golpearon a los líderes del MST, incluyendo a Silvestre Saisari.
This unity in action culminated when Gilbert, a monk, great mystic and occultist, was raised to the Pontifical Throne with the name of Silvester II (d. 1003).	Esta unidad de acción culminó cuando un gran místico y ocultista, Gilberto -monje-, fue elevado al Trono Pontificio con el nombre de Silvestre II (murió en 1003).
For a second time, Sebastian's world implodes: has he been betrayed by Silvester, the one person he trusted more than anybody else in the world?	Por segunda vez vuelve a venirse abajo la vida de Sebastian: ¿le ha traicionado Silvester, la persona en la que confiaba más que en ninguna otra de este mundo?
At the tomb of Saint Adalbert, the first Polish metropolitan see was announced by Pope Silvester II: Gniezno, to which the episcopal sees of Krakow, Wrocław and Kolobrzeg were joined.	El Papa Silvestre II erigió la primera sede metropolitana polaca junto a la tumba de san Adalberto: Gniezno, a la que quedaron unidas las sedes episcopales de Cracovia, Wrocław y Kołobrzeg.
Bordasiu, current parish priest of St. Silvester, who began sending groups to Taizé from Bucharest in 1990, remembered the visits of Brother Grégoire already in the 1970s.	El padre Bordasiu, sacerdote actual de la parroquia San Silvestre, había comenzado a enviar grupos de Bucarest a Taizé en 1990. Él se acordaba de las visitas que hermano Grégoire ya hacía en los años 1970.
Hotel With direct access to both the Silvester and Hermet ski slopes, Hotel Heinz is 5 minutes' drive from Golf Club Kronplatz in Brunico.	El Hotel Heinz, situado a 5 minutos en coche del club de golf Kronplatz de Brunico, cuenta con acceso directo a las pistas de esquí de Silvester y Hermet y habitaciones con balcones con vistas a las montañas.
In spite of of condemning Arianism, Constantine was baptized in his deathbed by Eusebio of Nicomedia, a supporter of Arianism, and not by Pope Silvester I as it was invented later on.	Pese a condenar el arrianismo, Constantino fue bautizado en su lecho de muerte por Eusebio de Nicomedia, un adepto a la herejía de Arrio, no por Silvestre I como fue inventado después.
Ride along as John Silvester takes Alun Hughes for the flight of his life and enjoy some of the best footage we have seen of these massive high altitude mountains.	Flipa con las imágenes en las que John Silvester se lleva de pasajero a Alun Hughes para darse el vuelo de su vida, y disfruta de algunas de las mejores imágenes que se han filmado de esas altísimas montañas.
From actors such as Brad Pitt or Silvester Stallone to tennis players of the likes of John McEnroe, or star film directors such as Steven Spielberg or Quentin Tarantino–all have been struck by the peculiar collecting craze.	Desde actores como Brad Pitt o Silvester Stallone a tenistas de la talla de John McEnroe pasando por directores de cine de la fama de Steven Spielberg o Quentin Tarantino, todos se han contagiado de la singular locura del coleccionismo.
Since 2002 Prior Conventual (Major Superior ad instar Provincialis according to Benedictine constitutions) of the Monastery of Saint Silvester in Kandy; Visiting professor at National Major Seminary in Kandy and spiritual director at the minor seminary in Kandy.	Desde el 2002 es Prior Conventual, Superior Mayor ad instar Provincialis según las constituciones Benedictinas, del Monasterio S. Silvestro (Kandy); Profesor invitado en el Seminario Mayor Nacional de Kandy y Director espiritual en el Seminario menor de Kandy.
Same in the small hall of the gallery you can also see graphic work of artists of the Gallery of Madrid, along with photographs of Paul Genovese and Hans Silvester, plus prints and lithographs by Louise Bourgeois and Claudio Bravo.	Paralelamente en la sala pequeña de la Galería se podrá contemplar obra gráfica de los artistas de la Galería de Madrid, junto con fotografías de Pablo Genovés y Hans Silvester, además de grabados y litografías de Louise Bourgeois y Claudio Bravo.