silencio, por favor

silence, please

Señoras y señores, silencio por favor, silencio.	Ladies and gentlemen, please, quiet, quiet.
Eve, silencio por favor.	Eve, please, please, be quiet.
Papito, ¿puedes hacer un poco de silencio por favor?	Daddy, can we have a little quiet, please?
MAN:. Señoras y señores de la facultad, los estudiantes, silencio por favor	Ladies and gentlemen of the faculty, students, quiet, please.
Damas y caballeros, silencio por favor.	Ladies and gentlemen, quiet please.
¡Señoras y señores, silencio por favor!	Ladies and gentlemen, silence please!
Caballeros, silencio por favor.	Gentlemen, please be quiet.
¿Conduzca en silencio por favor?	Will you please drive quietly?
¿Podrían guardar silencio por favor?	Could you please be silent?
Bien personal, silencio por favor.	All right, everybody, let's quiet down.
Un momento de silencio por favor, para la fantasía / SF autor, Robert Aspirina, que ha fallecido a los 62 años.	A moment of silence please for fantasy/SF author, Robert Asprin, who has passed away at 62.
Caballeros, silencio por favor.	Gentlemen, a little silence, please!
Un poco silencio por favor.	A little bit of quiet!
Yo, no, dejadme que os explique, esto es muy científico, necesitamos dos más. Vale, je, todas creéis ser irlandesas, ¿no? Vale, vale. Escuchad, silencio por favor, esto es muy muy científico.	Okay heh, you all think you're Irish, right? OK, ok. Now listen, quiet please, this is very very scientific.
¡Silencio por favor, voy a hablar!	Quiet, please, I'm going to talk!
¡Silencio por favor! (Ejercicio en letras silenciosas)	Silence please! (Exercise on silent letters)
Silencio por favor.	Silence please.
¡Silencio por favor! ¿Cuál es tu nombre, hijo?	What is your name, son?
Silencio por favor El Echo Express III-D se ha diseñado para ser extraordinariamente silencioso y poder ser usado cómodamente en entornos sensibles al ruido y de hecho es el chasis Echo más silencioso.	Quiet, Please The Echo Express III-D was designed to be remarkably quiet so that it can be comfortably used in noise-sensitive environments, and it is one of Sonnet's quietest Echo chassis.
Silencio por favor: hablar sobre una mano mientras ésta se está jugando se considera un comportamiento completamente malo en póquer, sobre todo si el jugador que está hablando ni siquiera está jugando en ese momento.	Quiet Please: It is considered extremely poor poker etiquette to talk about a hand while it is still in progress, especially if the player doing the talking is not even involved in the action.