silenciar

Si necesitas las palabras, entonces ¿cómo se silencia al amor?	If you need words, then how can mutes love?
Contrahechizo mejorado ahora siempre silencia al objetivo durante 2/4 s.	Improved Counterspell now always silences the target for 2/4 seconds.
Mientras silencia la prensa, Berlusconi se oculta tras la inmunidad.	As he muzzles the press, Berlusconi hides behind immunity.
Cuando la vibración se silencia, cantamos el OM de nuevo.	If the vibration becomes silent again, we sing the OM anew.
Durante la afinación, el pitchblack Poly silencia completamente la entrada de audio.	While tuning, the pitchblack Poly completely mutes the audio input.
Si se silencia el audio en el extremo remoto, aparece.	If audio at the far end is muted, appears.
Date el tiempo suficiente y silencia tu teléfono y otras distracciones.	Give yourself ample time and silence your phone and other distractions.
Cuando se instala en la unidad, la sirena se silencia automáticamente.	When fitted to the unit, the sounder is automatically muted.
Auto Silent: la radio se silencia automáticamente al recibir una llamada.	Auto Silent: the radio is muted automatically when a call is received.
Una vez agarrado, el fantasma daña y silencia.	Once latched, the phantom damages and silences.
En estos casos, se silencia la voz de los creadores.	In such instances the creative voice is silenced.
Pero silencia los sonidos artificiales hechos por la humanidad.	But do still the artificial sounds of mankinds making.
Pero silencia los sonidos artificiales hechos por la humanidad.	But do still the artificial sounds of mankind's making.
Nota que poniendo en solo un bus no silencia ninguna pista y viceversa.	Note that soloing a bus will not silence any tracks and vice-versa.
¡Lo que se silencia, deja de existir!	What is silenced, ceases to exist!
No molestar: silencia las llamadas y las notificaciones.	Do Not Disturb: Silence calls and notifications.
La prensa española silencia la noticia.	The Spanish press mutes the news.
Se silencia, literalmente, el caso de las mujeres, por ignorancia, miedo y estigma.	Women are literally silenced by ignorance, fear and stigma.
Ella lo descubre, él la silencia.	She's on to him, he shuts her up.
Ningún periódico silencia hoy la situación de Argelia.	No newspaper today is silent on Algeria.