- Ejemplos
La escritura silábica Lineal B es básicamente. | The Linear B syllabic script is basically. |
Otra dimensión de la producción de materiales fue la introducción de una pizarra silábica. | A further dimension of material production was introduction of a syllable board. |
El presente estudio investigó el efecto de priming silábico y la estructura silábica en la lectura. | The present study investigated the effects of syllabic priming and syllabic structure on reading. |
Tener más rico en palabras de la lengua, Podemos calcular cuánto serían los jeroglíficos y silábica. | Having richer in language words, We can calculate how much would be the glyphs and syllabic. |
Un silábica representado con varias imágenes dicha pluralidad de nombres y objetos que empiecen con la misma silábica. | A syllabic represented by several images said plurality of names and items that begin with the same syllabic. |
Definiciones, división silábica, notación fonética, clasificación gramatical, nivel del idioma al que pertenece determinada palabra (ej. | Definitions, syllabic divisions, phonetic notations, grammatical classification, the level of language the word pertains to (e.g. |
Como los poetas deben atenerse a la rigurosa métrica sánscrita (silábica), a menudo simplifican las oraciones un poquitín. | As the poets must abide by the strict Sanskrit meter (syllabic), they often simplify the sentences a bit. |
La transición al uso de computadoras se vio facilitada por el uso de la cartilla y de la pizarra silábica. | The transition to the use of computers was aided by use of the primer and the syllable board. |
Me podría aproximar o completamente ignorar la regla silábica, a pesar de que en ese poema sí use el esquema de rima requerido. | I might approximate or simply ignore the rule altogether, although the poem follows the same rhyme scheme required. |
Resultados: se observó post intervención, una reducción significativa de la media de los procesos de estructura silábica y de los procesos de sustitución. | Results: a significant reduction of the average in the processes related to syllabic structure and substitution processes is observed. |
Debido naturaleza eminentemente silábica de la misma, difícil saber el valor fonético exacto de una parte del inventario fonético hitita. | Owing to the predominantly syllabic nature of the script, it is difficult to ascertain the precise phonetic qualities of a portion of the Hittite sound inventory. |
Una vez socializada la reflexión se pasa a la descomposición silábica y a la formación de palabras y frases asociadas con el tema y la imagen. | Once the reflection is out in the open, syllabic decomposition follows, and then the formation of words and phrases associated with the topic and image. |
Por lo tanto, utilizamos de la primera sílaba de la palabra con la que nosotros llamamos Phoenix y por imagen para peristanetai este caso con sa silábica. | We therefore use of the first syllable of the word with which we call the phoenix with the image to peristanetai this case WITH syllabic sa. |
Ensayos de campo: Incluían pruebas con la cartilla, la guía de instructores, la pizarra silábica, y también la capacitación de instructores en el uso de esos materiales. | Field Testing: this involved testing of the primer, instructor's guide, the syllable board and also included training of instructors in the use of the materials. |
Antes de esta encontramos una escritura silábica y aún anterior, una escritura-dibujo, denominada ideográfica, porque reducía a una imagen gráfica, más o menos estilizada, una idea o ideas afines. | Before this, we find a syllabic script, and even earlier, a picture representation called ideographic, because it reduced to a more or less stylized graphic image an idea or ideas similar among them. |
Estas son palabras en las que /nt/ es seguida por una consonante (central), la n silábica (wanton) o una vocal con acento (untie), además de excepciones indicadas en la sección anterior. | These are words in which /nt/ is followed by a consonant (central), the syllabic n (wanton) or a stressed vowel (untie), as well as exceptions listed in the previous question. |
Estas estrategias de simplificación, llamadas procesos de simplificación fonológica, los cuales se sub dividen en tres: de estructura silábica, de asimilación y de sustitución; estas son eliminadas paulatinamente durante el desarrollo fonológico hasta presentar nulos o escasos procesos a los seis años. | These strategies of simplification, called phonological simplification processes, which are sub divided into three: syllabic structure, assimilation and substitution are gradually eliminated during phonological development until they are reduced with little or no process at age of six. |
Yo fui uno de los primeros en la separación silábica. | I was one of the first to hyphenate. |
Nota La activación de la separación silábica para el estilo de párrafo predeterminado afecta a todos los otros estilos de párrafos que se basan en él. | Note Turning on hyphenation for the Default paragraph style affects all other paragraph styles that are based on Default. |
Puede cambiar individualmente otros estilos de manera que la separación silábica no esté activa, por ejemplo, en el caso de que no desee que los encabezados admitan separación silábica. | You can individually change other styles so that hyphenation is not active; for example, you might not want headings to be hyphenated. |
