sila

Traductor
Ejemplos

Synonyms - Related words or with the same meaning: gim, sila.	Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: gim, sila.
Synonyms - Related words or with the same meaning: túl, sila.	Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: túl, sila.
The factors which give rise to magga are sila, samadhi and panna.	Los factores que dan lugar a magga son sila, samadhi y panna.
When I showed the sila to the devotees, everyone was amazed.	Cuando les mostré la Sila a los devotos estaban asombrados.
It's enough to know that the Path begins with sila (moral restraint).	Es suficiente con saber que el camino comienza con sila (moralidad).
You have to depend on panna before sila can be established.	Dependes de panna antes de que sila pueda establecerse.
Traditional Theravada training begins with sila and the cultivation of generosity (dana).	El entrenamiento tradicional Theravada empieza con sila y el cultivo de la generosidad (dana).
All the devotees crowded around to see the sila.	Todos los devotos se aglomeraron a mi alrededor para ver la Sila.
Discipline (sila), and wisdom (prajna)are closely related to meditation (dhyana).	La disciplina (sila), y la sabiduría (prajna) son estrechamente vinculadas a la meditación (dhyana).
So the three trainings are sila, samadhi, pannya discriminating awareness, wisdom or vipassana.	Así que los tres entrenamientos son sila, samadi, pannya conciencia discriminativa, sabiduría o vipáshana.
So in your practice of sila, just practice as I've explained here.	Así que en tu práctica de sila, justamente practica como te lo he explicado aquí.
Synonyms - Related words or with the same meaning: garash, ensi, sila, gim, túl.	Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: garash, ensi, sila, gim, túl.
The firmer samadhi becomes, the more resolute and complete sila becomes.	Cuanto más firme se vuelve el samadhi, más decidida y completa se vuelve sila.
The small sila was brown with a white triangle in the middle.	La pequeña Sila era café con un triangulo blanco en medio, la mire por mucho tiempo.
It is the nature of sila, samadhi and panna to be at work continuously, maturing all the time.	Es la naturaleza de sila, samadhi y panna estar funcionado continuamente, madurando todo el tiempo.
Ultimately, sila, samadhi and panna will merge in the practice, as one lasting and unified whole.	Finalmente, sila, samadhi y panna se fusionarán en la práctica, como un todo duradero y unificado.
At first, we train the body and speech to be free of taints, which is sila.	Al principio, entrenamos el cuerpo y el habla para que sean libres de contaminaciones, esto es sila.
There is no clause, exception or possible exception in the observance of the sila, the yama and niyama.	No hay cláusula, salvedad ni excepción posible en la observancia del sila, del yama y niyama.
In the same way, taking care that our actions and speech are proper will give us sila.	De la misma forma, cuidándose de que nuestras acciones y lenguaje sean adecuados, eso nos dará sila.
Once you have practiced with sila, samadhi and panna to the highest level, peace arises as a result.	Una vez que hayas practicado con sila, samadhi y panna hasta el más alto nivel, la paz surge como resultado.