siku

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Each series of pipes constituting the siku may be used by one or several musicians.	Cada una de las hileras de tubos componiendo el siku puede ser tocado por uno o varios músicos.
Panpipe is a pre aerófono comes from the Greek, siku, is home Aymara and Quechua.	La Zampoña es un aerófono precolombino, proviene del griego, siku, es de origen aymará y quechua.
Visitors can buy a number of musical instruments typical of the region such as siku and charango.	Los visitantes pueden comprar un número de instrumentos musicales típicos de la región como el siku y el charango.
Zampoña is an aerofono Pre-Columbian, comes from the Greek, siku, is home Aymara and Quechua.	La Zampoña es un aerófono precolombino, proviene del griego, siku, es de origen aymará y quechua.
Zampoña is a aerófono Pre-Columbian, comes from the Greek, siku, is home Aymara and Quechua.	La Zampoña es un aerófono precolombino, proviene del griego, siku, es de origen aymará y quechua.
His concerts and workshops incorporate those instruments and other world flutes such as siku, ocarina, anatas, erke, quenon, shakuhachi and bansuri.	Incorpora en sus conciertos y seminarios éstas y otras Flautas del Mundo como el siku, ocarina, anata, erke, quenón y bansuri.
They maintained their weaving and pottery activities, as well as a typical music tradition with instruments such as the quena, the anata, the siku, the erke and the erkencho.	Fueron agricultores y criadores, mantuvieron actividades de telar, alfarería y una tradición musical muy típica con instrumentos como la quena, anata, siku, erke y erkencho.
They lived by agriculture and livestock. They maintained their weaving and pottery activities, as well as a typical music tradition with instruments such as the quena, the anata, the siku, the erke and the erkencho.	Fueron agricultores y criadores, mantuvieron actividades de telar, alfarería y una tradición musical muy típica con instrumentos como la quena, anata, siku, erke y erkencho.
Softly dreaming and meditative, the piece begins with the whispers of the siku (panflute), harp, and cello and sounds almost like a lullaby.	Soñando, suavemente, de manera meditativa, dan comienzo a la pieza siku (flauta de Pan), sutilmente soplada, arpa y violoncelo.
During the first 150 years of Spanish rule the zampoñas were made of wood, stone and metal. The authentic siku keep the pentatonic scale.	Ha sido comprobado que hasta el siglo XVI se construyeron con el segundo material, y que en los primeros 150 años de la dominación española se hicieron de madera, piedra y metal.