sij

Diccionario
Ejemplos

Un patrón que compartían las mujeres sij asesinadas en B.C.	A pattern among the Sikh women victims in B.C.
El Templo de Oro es el último peregrinaje sij.	The Golden Temple is the ultimate Sikh pilgrimage.
Hasta que tenía 17 años, sabía poco de su herencia sij.	Until he was 17 years old, he knew little of his Sikh heritage.
No soy solo una sij o una mujer.	I'm not just a Sikh or a woman.
Es deber de un sij ayudar a la gente.	It's a Sikh's duty to help people.
El gurú Nanak difundió la igualdad entre los seguidores de la religión sij.	Guru Nanak propagated equality among his followers of the Sikh religion.
Él me contó la historia de la primera mujer guerrera sij, Mai Bhago.	He told me the story of the first Sikh woman warrior, Mai Bhago.
El sexto gurú sij viajó a través de Cachemira, dejando de predicar de vez en cuando.	The sixth Sikh guru travelled through Kashmir, stopping to preach occasionally.
Pero los asesinatos de Aqsa Parvez y las mujeres sij en B.C. son algo diferente.	But the killings of Aqsa Parvez and the Sikh women in B.C. are something different.
El Samadhi de Ranjit Singh es el mausoleo del príncipe sij Maharaja Ranjit Singh.	The Samadhi of Ranjit Singh is the mausoleum of the Sikh ruler Maharaja Ranjit Singh.
Se informó en octubre que fue asesinada por su guardaespaldas, quien era un sij.	It was reported in October that she was assassinated by her body-guard who was a Sikh.
Se trata de un lugar de peregrinación para la gente de la religión sij de la India.	It is a pilgrimage place for people from Sikh religion in India.
Entheogenic uso de cannabis proceso de toma de bhang en un pueblo sij en el Punjab, India.	Entheogenic use of cannabis Process of making bhang in a Sikh village in Punjab, India.
Te pareces a un sij!	You look just like a Sikh!
Fue el escenario de una gran batalla entre los imperios sij y durrani en 1836-1837.	It was the site of a major battle between the Sikh and Durrani Empires in 1836–37.
Más grande de Europa templo sij, acabados en mármol y granito con una cúpula dorada y vidrieras.	Europe's biggest Sikh temple, finished in marble and granite with a gilded dome and stained glass windows.
Profesa la religión sij.	His religion is Sikh.
Hago un llamamiento además a las comunidades hindú y sij a reivindicar la realidad de 1984.	I also call upon both the Hindu and Sikh communities to reclaim the reality of 1984.
Esta independencia choca con la sociedad tradicional sij, en la que los matrimonios arreglados y la dote son la norma.	Such independence clashes with traditional Sikh society, where arranged marriages and dowry are the norm.
Muchos miembros de la comunidad sij afirman que la masacre de Oak Ridge afectó su sentido de seguridad.	Many members of the Sikh community say the massacre in Oak Ridge has shaken their sense of security.