seguir

to follow

Tienes que seguir trabajando, sigue, sigue, sigue y el día llegará.	You have to keep working, follow, follow, follow and the day will come.
Y sigue, sigue y sigue y prácticamente todo.	It goes on and on and on, basically everything.
No, no, sigue, sigue, no nos dejes ahora a medias.	No, go on, don't leave us wondering.
Es al revés, pero sigue, sigue.	Actually, it was vice versa, but, go on, go on.
El maratón sigue, sigue y sigue.	The marathon goes on and on and on.
Así es, sigue, sigue pegándome, Así es,	That's it, go ahead, keep hitting me. That's right.
Es al revés, pero sigue, sigue.	Actually, it was vice versa, but, go on, go on.
De acuerdo, sigue, sigue.	All right, go on, go on.
No, no, sigue, sigue.	No, no, carry on, carry on.
Estamos hablando de toda la actividad mental; nuestra actividad mental sigue, sigue y sigue.	We are talking about all mental activity. Our mental activity goes on and on and on.
Sigue, sigue, sigue adelante.	Go, go, you have the right of way.
No importa, sigue, sigue.	All right, yeah. Doesn't matter, go, go.
Eso es, sigue, sigue, más fuerte.	Atta boy, pull it, pull it. Hard.
Cuando la luz se puso amarilla, me dijo "sigue, sigue, sigue". Y yo seguí, seguí, seguí.	When the light turned yellow she said, "Go, go, go, " so I went, went, went.
Si usted ve el documental, lo cual le conmino a que haga, verá que esto sigue, sigue y sigue, y estos relatos son de gente de adentro.	If you watch the documentary, and I strongly suggest that you do, you'll see that this goes on and on and on, and these accounts are from people on the inside.
Lo haré, cuando usted comience a entender que toda la gente que sigue, sigue y sigue y no dejan pasar por alto las cosas no es gente enferma	Then I will, when you start to think that all members of the public who go on and on and on and won't let go of something! are not damaged people!
La Naturaleza entera sigue, sigue y sigue de una manera perfecta y regular para darnos un ejemplo a todos nosotros: Para que tengamos disciplina, regularidad y orden en nuestras propias vidas.	The entire Nature goes on and on and on in a perfect, regulated way to set an example to all of us: that we have got to be disciplined and regulated and orderly in our own life.
Esto no es lo mismo que ocurre con otros materiales canalizados, donde hay un sinfín de palabrerío que sigue, sigue y sigue y se compone de palabras que suenan lindas y agradables que no dicen, de hecho, nada de valor significativo.	This is not the same thing as occurs in other channeled material where there are endless ramblings that go on and on and on consisting of nice, pleasant sounding words that say, in effect, nothing of significant value.
¿Puedo tomarme un descanso? - Aún falta mucho por pintar. No pares, sigue, sigue.	Can I take a break? - There's still a lot left to paint. Don't stop, keep going, keep going.
¡Sigue, sigue con tu cosa importante!	Go on, go to your something important!