sigue viva

Popularity
500+ learners.
En estado crítico, pero sigue viva, gracias a Peter.
Critical condition, but alive, thanks to Peter.
Y el brote llegó a su fin pero la lección sigue viva.
And the outbreak came to an end, but the lesson lives on.
Y sigue viva en Cesárea la memoria de Orígenes y Eusebio todavía.
Memory of Origen and Eusebius still lingers in Caesarea.
En el otro lado, tu hermana Raquel sigue viva.
On the other side, your sister Rachel is still alive.
Debe ser agradable, ayudar a la gente que sigue viva.
Must be nice, helping out people who are still alive.
Parece que mi esposa no es la única que sigue viva.
Looks like my wife's not the only one still alive.
La energía que construyó la nación antigua sigue viva aquí.
The energy that built the ancient nation is still alive here.
No puedo respirar en un mundo donde tu esposa sigue viva.
I can't breathe in a world where your wife still lives.
Del otro lado, tu hermana Rachel sigue viva.
On the other side, your sister Rachel is still alive.
Con todo respeto, no puede saber que ella sigue viva.
With respect, you can't know she's still alive.
Bueno, ¿qué estás diciendo, que piensas que Poppy sigue viva?
So, what are you saying, you think Poppy's still alive?
Si el archivo no tenía nada, ¿por qué sigue viva?
If the disk was blank, why is she still alive?
Si mi familia sigue viva, está en Italia.
If my family are still alive, they're in Italy.
Y ellos creen que la mujer del retrato sigue viva.
They believe the woman in the picture is still alive.
Richard, ni siquiera sabemos si Jennsen sigue viva.
Richard, we don't even know if Jennsen's still alive.
Si esa chica sigue viva, tienes opciones.
If that girl is still alive, you have options.
No sabemos dónde ha ido o si sigue viva.
We don't know where she went or if she's still alive.
Uno de los muchos que tendrá, si aún sigue viva.
One of the many she'll have, still being alive.
Nuestra causa sigue viva hoy en día gracias a él.
Our cause continues to live today thanks to him.
Nadie me cree, pero esa mujer sigue viva.
No one believes me, But that woman is still alive.
Palabra del día
ártico