sigo sin entender

Popularity
500+ learners.
Sabes, sigo sin entender que ha pasado con todo esto.
You know, I still don't understand what happened with all that.
Aún sigo sin entender por qué necesitamos conseguir dos habitaciones.
I still don't understand why we needed to get two rooms.
Bonnie, sigo sin entender por que querrías ver esta casa.
Bonnie, I still don't get why you want to see this house.
Y sigo sin entender qué hizo que Joe se fuera.
And I still don't understand what possessed Joe to leave.
No, sigo sin entender, ¿por qué al cordón lejano?
No, I still don't understand, why to the remote cordon?
Todavía sigo sin entender qué tiene que ver esto conmigo.
I still don't understand what this has to do with me.
Chicos sigo sin entender qué parte del plan es este.
Guys, I still don't understand what part of the plan this is.
Sabes, Frank, hay algo que sigo sin entender.
You know, Frank, there's one thing I still don't understand.
Aún sigo sin entender por qué él le escribió al Sr. Molesley.
I still don't understand why he'd write to Mr Moseley.
Sí, pero sigo sin entender por qué no tomamos muestras.
Okay, but I still don't understand why we're not taking direct samples.
Pero sigo sin entender que es lo que haces.
But I still can't understand what it is you do here.
Es que sigo sin entender por qué no vas a Kleinman.
I just still don't understand why you don't go to Kleinman.
Lo que sigo sin entender, es por que no me llamó,
What I still don't understand is why she didn't call me,
He estado viva durante cinco siglos, y sigo sin entender la diferencia.
I've been alive for five centuries, and I still don't understand the difference.
Sabes, sigo sin entender por qué no fluctuaste fuera de allí
I still don't understand why you didn't just shimmer out.
Es solo que sigo sin entender por qué no vas a Kleinman.
I just still don't understand why you don't go to Kleinman.
Sabes, sigo sin entender a qué se dedica.
You know, I still don't understand what he does for a living.
Miro atrás y aún sigo sin entender cómo ocurrió.
I look back, I still don't even understand how it happened.
Y sigo sin entender qué ha pasado realmente.
And I still really don't understand what happened.
Yo sigo sin entender esos criterios empresariales.
I still do not understand those business criteria.
Palabra del día
el rocío