signo de menos

minus sign

Las cantidades que tienen un signo de menos adelante representan gastos.	The amounts with a minus before them represent expenditures.
Por ello, la propuesta para utilizar el signo de menos resulta mucho más sencilla y clara.	Therefore the proposal to use minus is much simpler and clearer.
Loa números negativos se obtienen colocando el signo de menos (-) delante del número.	Negative numbers are obtained by simple putting the minus sign (-) before the number.
Esta utilidad corrige números que tienen un signo de menos detrás de los números negativos.	This utility will corrects numbers that have a trailing minus for negative numbers.
Debido a que el minuendo es menor que el sustraendo, esta diferencia tiene un signo de menos.	Because the minuend is smaller than the subtrahend, this difference has a minus sign.
El único operando del signo de menos es el x, así que es operador unario.	The only operand of the minus sign is the x, so it is a unary operator.
Un signo de menos.	One minus sign.
La bola pasada puede ser quitada poniendo un signo de menos delante del número al entrar manualmente.	The last ball can be removed by putting a minus sign in front of the number when entering manually.
Poner un signo de menos delante del número pasado de la bola lo quitará del tablero.	Placing a minus sign in front of the last ball number will remove it from the board.
El signo de menos () indica que el rótulo aparece en algunos pero no en todos los artículos seleccionados.	The minus sign () indicates that the label appears on some but not all of the selected articles.
Un signo de menos (-) a la izquierda del número significa que la computadora va abajo en el marcador.	A minus (-) sign on the left side of the number means the computer is down in the score.
Los decimales usan un signo de menos (-) para indicar valores negativos, pero los números binarios usan el complemento a dos.	Decimals use a minus sign (-) to indicate negative values, but binary numbers must use 2s complement.
El número menor se resta del mayor:90 − 50 = 40Debido a que el minuendo es menor que el sustraendo, esta diferencia tiene un signo de menos.	The smaller number is subtracted from the greater:90 − 50 = 40Because the minuend is smaller than the subtrahend, this difference has a minus sign.
Aquí es donde una palabra clave es imposibilitada por un signo de menos, por ejemplo: - trucosEsto para su anuncio de ser demostrado si alguien busca usando ese término.	This is where a keyword is precluded by a minus sign, for example: -tricksThis stops your Ad from being shown if somebody searches using that term.
Cuando se selecciona una casilla de verificación con un signo de menos, este cambia a una marca de verificación; se debe volver a hacer clic en la casilla para deseleccionarla.	When you select a checkbox with a minus sign, it changes to a checkmark.; click it again to deselect the checkbox.
Por favor, nota que dentro de la cruz (X), hay un signo de más (+) para la entrada y un signo de menos (-) para la retroalimentación.	Please note that inside the cross (X) there is a plus (+) sign for the input and a minus (–) sign for the feedback.
Lo cierto es que el presupuesto aprobado para 2019, cuyo aprobación se dio en medio de duras protestas, ya viene con el 'signo de menos' en varios apartados.	What is certain is that the approved budget for 2019, whose approval was given in the middle of tough protests, already comes with the 'minus sign' in several sectors.
Esta utilidad es particularmente útil cuando hay que manejar determinados archivos de texto que se han importado porque algunos sistemas (de finanzas) reportan números negativos al tener éstos un signo de menos al final.	This utility is especially useful when you have to deal with certain imported text files because some (finance) system report negative numbers with the minus sign at the end.
El diseño de esta calculadora es muy extraño.¿Dónde está el signo de menos?	The layout of this calculator is really strange. Where's the minus sign?