significant relationships

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

However, among preschool children, statistically significant relationships were observed between tea drinking and poor iron status (23).	Sin embargo, en niños en edad preescolar, se observó una relación estadísticamente significativa entre beber té y bajos niveles de hierro (23).
Among personality factors, openness to experience, conscientiousness, agreeableness, and extraversion have demonstrated moderate but significant relationships with harmonious passion.	Entre los factores de personalidad, apertura a la experiencia, conciencia, amabilidad y extraversión han demostardo relaciones moderadas pero significativas con la pasión armoniosa.
Our results were supported by a correlation analysis that determined significant relationships (P≤0,05) between Kfs, and the hydraulic parameters a and matric flux potential (Φm)	Nuestros resultados fueron apoyados por un análisis de correlación en que se determinó una significativa (P≤0,05) relación entre Kfs y los parámetros Hidráulicos y potencial de flujo mátrico (Φm)
The near thirty-year partnership between the event, yacht club and Title Sponsor is one of the longest and most significant relationships in the world of sailing.	La relación de colaboración establecida hace casi treinta años entre el evento, el club y el Patrocinador Titular es una de las más largas y significativas del mundo de la vela.
Statistical significant relationships were found only between bankfull channel width and dependent variables associated to some large wood characteristics measured in the channel reaches.	Se encontraron relaciones estadísticamente significativas entre el ancho del canal al nivel de cauce lleno (bankfull) de ambos cauces y variables dependientes asociadas a algunas características de las piezas de madera en cada tramo estudiado.
With all our personal limitations acknowledged and owned by us, and cognizant of the challenges we have before us in this area of our lives, we are called continually to work on creating actual apostolic communities characterized by significant relationships.	Con todas nuestras limitaciones personales, que reconocemos y tenemos, y sabiendo de los desafíos que tenemos ante nosotros en este campo de nuestras vidas, estamos constantemente llamados a trabajar por crear comunidades apostólicas reales que se caractericen por unas relaciones con significado.
Over the range of data available, no significant relationships or trends were noted between miglustat pharmacokinetic parameters and demographic variables (age, BMI, gender or race).	En el rango de datos disponibles, no se han observado relaciones ni tendencias significativas entre los parámetros farmacocinéticos de miglustat y las variables demográficas (edad, IMC, sexo o raza).
This lack of precision meant that few statistically significant relationships were found.	Esta falta de precisión implicó que se encontrasen pocas relaciones estadísticamente significativas.
Others have experienced difficulties in significant relationships, with parents, spouses and children.	Otros han experimentado trastornos en las relaciones con padres, cónyuges e hijos.
And is it true that you had not had any significant relationships up until then?	¿Y es verdad que usted no tuvo ninguna relación significativa hasta ese entonces?
Son, I can count on less than one finger the number of significant relationships you've actually had.	Hijo, me puede contar con menos de un dedo el número de relaciones significativas que realmente ha tenido.
In my significant relationships, the most important thing was human intimacy, closeness, liking the person.	Para mí en las relaciones más importantes se trataba siempre de confianza mutua, cercanía, simpatía.
A quantitative study showed significant relationships between the dimensions of SC and several manifestations of well-being.	A través de un estudio cuantitativo se encontraron relaciones significativas entre las dimensiones del SC y distintos aspectos del bienestar.
In this message we wish to discuss some of the significant relationships between manifest reality and non-dual states of consciousness.	En este mensaje deseamos tratar algunas de las relaciones significativas entre la realidad manifiesta y los estados de consciencia no-duales.
The significant relationships are therefore one-to-one, to the central lemma and to each of the others.	Por tanto, las relaciones significativas son del tipo uno a uno, entre el lema central y cada uno de los otros.
Neither PNTL nor F-FDTL was a monolithic organization; significant relationships existed among individuals or groups and between entities of both institutions.	Ni la PNTL ni las F-FDTL eran organizaciones monolíticas, sino que existían relaciones importantes entre personas o grupos y entre entidades de ambas instituciones.
It is a well-known medical and scientific fact that life without significant relationships is not only meaningless, but very unhealthy.	Es un hecho medico y científico muy conocido que la vida sin relaciones significantes no solo no tiene sentido, pero no es saludable.
For inert organic substances highly significant relationships have been found between 1-octanol/water partition coefficients (POW) and their bioaccumulation in fish.	Se ha observado una relación altamente significativa entre los coeficientes de reparto 1-octanol/agua (POW) de las sustancias orgánicas inertes y su bioacumulación en los peces.
In addition, significant relationships were found between the different dimensions of the scale, which suggest the presence of adaptive and maladaptive attributional patterns.	Además, se encontraron relaciones significativas entre las dimensiones de la escala, las que sugieren la presencia de patrones atribucionales adaptativos y desadaptativos.
The AAO has registered negative and significant relationships as well, particularly during autumn, and February and March.	La actividad del AAO ha registrado una relación significativa con la precipitación de otoño, y con los meses de febrero y marzo.