signar
Preguntas: ¿Quiénes nos signan con la señal de la Cruz? | Questions: Who signs us with the sign of the Cross? |
Pero esas cosas signan porque nuestra mente es muy superficial. | But we are impressed by these things because our minds are very superficial. |
Así, la identidad local es capaz de asimilar la precariedad de la vida urbana, o las profundas diferencias sociales que todavía signan a la nación andina. | Thus, the local identity is able to assimilate the precariousness of urban life, or the profound differences which still signal the Andean nation. |
Los problemas que signan negativamente el destino de muchos hermanos nuestros en la hora presente no podrán resolverse en forma aislada, ocasional o efímera. | The problems that negatively affect the future of many of our brothers at the present time cannot be solved in an isolated, occasional or ephemeral way. |
