sign in again

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Step 6: Now switch to your device and sign in again.	Paso 6: Ahora cambia a tu dispositivo e inicia sesión de nuevo.
Now that the password is reset, you should sign in again.	Ahora que se restablece la contraseña, usted debe iniciar sesión de nuevo.
On the error message, click OK to sign in again.	En el mensaje de error, haga clic en Aceptar para iniciar sesión de nuevo.
Please check your data connection and try to sign in again later.	Verifica tu conexión de datos e intenta ingresar nuevamente más tarde.
Please wait at least two minutes before trying to sign in again.	Espera al menos dos minutos antes de volver a intentar iniciar sesión.
When you unlink your computer, Dropbox will prompt you to sign in again.	Al desvincular tu computadora, Dropbox te indicará que vuelvas a iniciar sesión.
Sign out of your account, restart Origin, and sign in again.	Cierra sesión en la cuenta, reinicia Origin y vuelve a iniciar sesión.
When you unlink your computer, Dropbox will prompt you to sign in again.	Al desvincular un ordenador, Dropbox te pedirá que vuelvas a iniciar sesión.
There are several possible reasons why you were asked to sign in again.	Existen varios motivos por los cuales se le pide que inicie sesión nuevamente.
The user can sign in again.	El usuario puede volver a iniciar sesión.
To fix this, sign out and then sign in again with the correct account.	Para solucionarlo, cierra sesión y vuelve a abrir sesión con la cuenta correcta.
Open your applications menu, re-launch Dropbox, and then sign in again (if necessary).	Abre el menú de aplicaciones, vuelve a iniciar Dropbox y e inicia sesión nuevamente (de ser necesario).
After you reset your password, you'll be asked to sign in again with your new password.	Después de restablecer tu contraseña, te pedirán que inicies sesión con tu nueva contraseña.
To fix this, sign out and then sign in again with the correct account.	Para solucionar esto, cierra la sesión y, a continuación, vuelve a iniciar sesión con la cuenta adecuada.
Added security: Users are prompted to sign in again when launching an app or a desktop.	Para mayor seguridad: Se solicita a los usuarios que inicien sesión nuevamente al iniciar una aplicación o un escritorio.
Open your applications menu, re-launch Dropbox, and then sign in again (if necessary).	Abre el menú de aplicaciones, vuelve a iniciar Dropbox y, a continuación, vuelve a iniciar sesión (si fuera necesario).
Now, all you have to do is sign out of your iTunes account, and the sign in again.	Ahora, todo lo que tienes que hacer es salir de tu cuenta de iTunes y volver a iniciar sesión.
Then please restart PC and sign in again to get your accounts settings and data back then.	A continuación, reinicia el PC y vuelve a iniciar sesión para obtener la configuración y los datos de tus cuentas.
If the RD Web Access session times out, you need to sign in again.	Si se agota el tiempo de espera de la sesión de Acceso web de Escritorio remoto, tendrá que volver a iniciar sesión.
This cookie allows you to move from page to page without having to sign in again on each page.	Esa información permite al usuario moverse de una página a otra sin tener que volver a iniciar sesión para cada una.