siglo diecisiete
- Ejemplos
Entre mediados del siglo diecisiete y mediados del dieciocho, por ejemplo, no todo se hacía a mano. | For instance, between the mid-seventeenth and mid-eighteenth century man did not make everything by hand. |
Ca' Rio Marin ''Ca' Rio Marin'' es un precioso edificio del siglo diecisiete, recientemente renovado y que ofrece un hermoso panorama sobre el fascinante canal ''Rio Marin?. | Ca' Rio Marin Ca' Rio Marin is a gorgeous building from 1600, lately reconstructed, providing beautiful view over the fascinating canal 'Rio Marin'. |
La extensión en Europa ocurrió en el siglo diecisiete. | The spread in Europe occurred in the seventeenth century. |
Los milagros no terminaron en el siglo diecisiete. | The miracles did not end in the seventeenth century. |
Ed, no estamos en el siglo diecisiete, el mundo ha cambiado. | Ed, it's not the 17th century, the world's changed. |
Su origen se remonta por lo menos al siglo diecisiete. | It dates back to at least the 17th century. |
Barroco El estilo de arte de la contra-reforma del siglo diecisiete. | Baroque The art style of the Counter-Reformation in the seventeenth century. |
El tabaco habría alcanzado este país durante los primeros años del siglo diecisiete. | Tobacco would have reached this country during the first years of the seventeenth century. |
A partir del siglo diecisiete Shatrunjaya llegó a ser cada vez más importante. | From the late seventeenth century Shatrunjaya became more and more important. |
Esto es un tapiz del siglo diecisiete. | This is a seventeenth century Gobelin tapestry. |
Libia El tabaco habría alcanzado este país durante los primeros años del siglo diecisiete. | Libya Tobacco would have reached this country during the first years of the seventeenth century. |
El hecho de fumar habría aparecido en este país al principio del siglo diecisiete. | Smoking would have appeared in this country at the beginning of the seventeenth century. |
Egipto El hecho de fumar habría aparecido en este país al principio del siglo diecisiete. | Egypt Smoking would have appeared in this country at the beginning of the seventeenth century. |
¿Por qué entonces nuestros gustos estéticos son tan diferentes a los gustos del siglo diecisiete? | Why then are our aesthetic tastes so different from the tastes of the seventeenth century? |
La experimentación con la talla de diamantes no dio ningún resultado significativo hasta el siglo diecisiete. | Experimentation with diamond cutting did not yield any significant results till the seventeenth century. |
Pero en el siglo diecisiete la ortodoxia rusa se vio seriamente debilitada por una escisión interna. | But in the 17th century Russian Orthodoxy was gravely weakened by an internal schism. |
Los relojes se volvieron confiables y precisos cuando comenzaron a aparecer los péndulos en el siglo diecisiete. | Clocks first became reliable and accurate when pendulums began appearing in the seventeenth century. |
Después de algunas investigaciones en el repertorio podríamos identificar algunas piezas, que son del siglo diecisiete. | After some research in the repertoire we could identify some pieces, which are from the seventeenth century. |
También le inspiraron mucho las obras de grandes del siglo diecisiete como Rembrandt o Velázquez. | He also found great inspiration in the works of seventeenth century greats Rembrandt and Velázquez. |
Bastante injustamente, Spurgeon rechaza a los Cuáqueros (Quakers) del siglo diecisiete porque el periódico de Fox no es literatura. | Rather unfairly, Spurgeon dismisses the seventeenthth-century Quakers because Fox's Journal is not literature. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!