sigio

Traductor
Ejemplos

Un valor cero significa enviar la señal por defecto SIGIO.	A value of zero means to send the default SIGIO signal.
Alternativamente, puede configurar el conector para que provoque una señal SIGIO cuando se produzca actividad en el conector; vea socket (7) para más detalles.	Alternatively, you can set the socket to deliver SIGIO when activity occurs on a socket; see socket (7) for details.
También puede usarse para configurar el proceso o grupo de procesos que recibirán la E/S y la notificación asíncrona de los eventos de E/S a través de SIGIO.	This operation may also be used to set the process or process group that receives the I/O and asynchronous notification of I/O events via SIGIO.
Como médium, desarrolló sus facultades mediúnicas y sigió rigurosamente las enseñanzas de la Doctrina Espírita.	As medium, he developed his mediumistic faculty and followed strictly the teachings of the Spiritualistic Doctrine.
En cuanto al mercado laboral, el desempleo sigió creciendo y la tasa de paro se aproximó al 19%, nuevamente mejor que la media nacional, que fue del 25%.	In terms of the labour market, the unemployment rate kept on rising, reaching almost 19%, which once again was better than the national average, which was 25%.
Un valor cero significa que se envía SIGIO.	A value of zero means SIGIO is sent.
La señal SIGIO (que no está especificada en el estándar POSIX 1003.1-2001) es ignorada por defecto en muchos Unix 's.	SIGIO (which is not specified in POSIX.1-2001) is ignored by default on several other Unix systems.
Independencia sigió a la Convadonga que se fue para el sur mientras la Esmeralda se quedá sola para confrontar el Huáscar.	The Independencia chased the Convadonga away while the Esmeralda was left to fend off the Huáscar.
Al confrontarse, la Independencia sigió a la Convadonga que se fue para el sur mientras la Esmeralda se quedá sola para confrontar el Huáscar.	The Independencia chased the Convadonga away while the Esmeralda was left to fend off the Huáscar.