No es necesario ser sigilosos, sabe que estamos aquí. | There's no need for stealth. He knows we are here. |
Está bien, tenemos que ser realmente sigilosos ahora. | Okay, we got to be really stealth here. |
Los ataques sofisticados eluden estas defensas con ataques sigilosos, dirigidos y persistentes. | Sophisticated attacks circumvent these defenses with stealthy, targeted, and persistent attacks. |
Ignore esos temores sigilosos de que finalmente hemos llegado al fondo. | Ignore those creeping fears that we have finally hit the wall. |
Además, los ataques cuerpo a cuerpo desde la retaguardia serán sigilosos. | Additionally, melee attacks from behind will be silent. |
Tenemos que ser sigilosos en este trabajo. | We do have to use stealth, in this work. |
Creí que quería que fuéramos sigilosos. | I thought you wanted us to be stealth. |
Tenemos que ser sigilosos. | We have to be stealthy. |
Solo tienen que ser sigilosos. | We just got to be sneaky. |
Y son muy sigilosos. | And they're very stealthy. |
Porque somos sigilosos, amigo. | Because we're stealth, dude. |
Ellos trataron de ser sigilosos en sus interacciones con los humanos terrestres pero cometieron muchos errores. | They attempted to be stealthy in their interactions with earth humans but they made many errors. |
Con Venganza y Fantasma como preceptos predeterminados, Shade es muy útil para jugadores sigilosos. | With 'Revenge' and 'Ghost' as default Precepts, Shade is well suited for stealth gameplay. |
Los jugares de tipo Pantera buscan la mejor forma de ser letales, eficientes y sigilosos. | Panther players look for lethality in the most efficient and silent way. |
Los ataques sigilosos infligen daño por rematar, que no se ve afectado por la armadura y los escudos. | Stealth attacks inflict True Damage, which is unaffected by armor. |
Al cantar los machos se perchan visiblemente, de lo contrario sigilosos, corriendo por el suelo en busca de insectos. | Singing males perch conspicuously, otherwise furtive, running around on the ground in search of insects. |
Vemos unos ejemplares con nuestros aviones no tripulados de alta tecnología, aviones sigilosos, y misiles varios, etcétera. | We see examples of this with our high tech drones, stealth aircraft, and various missiles etc. |
¿Qué tienen en común un grupo de ninjas sigilosos con uno de genios codificadores y otro de maestros de calabozos? | What do stealthy ninjas, genius coders and dungeon masters have in common? |
Nuestra compañía posee un equipo de empaque bien entrenado y disciplinado para empacar con nuestros mejores paquetes discretos y sigilosos. | Our company owns a well-trained and disciplined packing team for packing with our best discreet and stealth packages. |
Ventaja eléctrica Una máquina más silenciosa para operar dentro de establos o para viajes sigilosos al puesto de caza de venados. | Electric Advantage A quieter machine for operating inside barns or for stealthy trips to the deer stand. |
