sigiloso

Vemos las ondas de una guerra mundial sigilosa en marcha.	We see the ripples of a stealth world war underway.
Así que quieres que me quede callada y sigilosa.	So you want me to be quiet and stealthy.
Así que quieres que me quede callada y sigilosa.	So you want me to be quiet and stealthy.
Es sigilosa, es silenciosa, y puede dañarte permanentemente el hígado.	It's sneaky, it's silent, and it can permanently harm your liver.
Wow, ahora que la sigilosa; nadie va a notar que!	Wow, now that's stealthy; nobody is going to notice that!
El placer se escurre hacia tu interior de manera delicada y sigilosa.	The pleasure slips inward so delicate and secretive.
Entonces, ¿cuál es el plan, gran sigilosa?	So then what's the plan, o stealthy one?
Los ogros no detectaron su sigilosa llegada.	The ogres did not detect their stealthy approach.
Te podías dar cuenta que estaba siendo muy sigilosa.	You could tell I was being very secretive.
No sale nunca fuera, tiene que ser siempre sigilosa.	They can never go outside, and always have to be careful.
Esperamos que esto abra tu apetito para más acción sigilosa con francotiradores.	Well we hope that's whet your appetite for more stealthy sniping action.
Los reformistas tienen esta extraña manera sigilosa que implica la FALTA DE HONRADEZ.	The reformers have this strange stealthy manner that implies dishonesty. xxi.
¿Entonces cuál es el plan sigilosa?	So then what's the plan, o stealthy one?
Constituye una época de alegría sigilosa.	It is a time of quiet joy.
Es sigilosa, es silenciosa, y te puede dañar de forma permanente el hígado.	It's sneaky, it's silent, and it can permanently harm your liver.
Ágil y sigilosa, fría y seductora, se mueve en silencio como la niebla.	Lithe and stealthy, icy hot, she moves like mist in silence.
La islamización y la sigilosa supresión progresiva del Estado actual parecen tener preferencia.	The Islamisation and the stealthy phasing-out of the current state apparently take precedence.
Ágil, sigilosa y muy astuta.	Fast, stealthy and very astute.
Desde su monocromática y sigilosa silueta, los sutiles detalles del reloj cobran vida.	From its monochromatic and stealthy silhouette, the subtle details of the watch are brought to life.
¿Por qué andas de manera sigilosa?	Why are you sneaking in this way?