sightseers

sightseer

This imposing monument is open all year round to sightseers.	Este imponente monumento está abierto a visitas turísticas durante todo el año.
Many sightseers visited it through the years.	Muchos turistas la visitaron a lo largo de los años.
I was wondering why there were so many sightseers around here.	Me preguntaba porque habían tantos turistas por aquí.
The Dansavanh Casino is completely reliant upon sightseers in order to make money.	El Casino es completamente dependiente Dansavanh a turistas con el fin de ganar dinero.
With plenty of public transport links nearby, it makes a practical base for sightseers.	Con un montón de conexiones de transporte público cerca, es una base práctica para turistas.
At Parque Arqueológico Kaminaljuyú, sightseers can explore the remnants of a vast ancient city.	En el Parque Arqueológico Kaminaljuyú los turistas pueden explorar los restos de una antigua gran ciudad.
We do not travel as sightseers.	No viajamos como turistas.
While walking, sightseers will notice the beautiful poppies and vines along the canal.	Al caminar, los turistas se dará cuenta de las amapolas hermosas y viñas a lo largo del canal.
The Dansavanh Casino is considerably dependent upon sightseers in order to make money.	El Casino de Dansavanh es mucho depende de los vacacionistas con el fin de obtener un beneficio.
Featuring easy access to transportation, this neighborhood is packed with shoppers, sightseers and skyscrapers.	Este barrio tiene fácil acceso a los transportes y está lleno de tiendas, sitios turísticos y rascacielos.
Today, the alley is still one of Tokyo's most popular spots, with plenty of sightseers.	Actualmente, esta calle es aún uno de los sitios más populares de Tokio, con muchísimos visitantes.
Lake Windermere and its cruises are open year round for sailors, anglers, sightseers and boating.	Lago Windermere y sus cruceros están abiertos durante todo el año para los marineros, pescadores, turistas y canotaje.
Caoyang Commercial Center, With plenty of public transport links nearby, it makes a practical base for sightseers.	Caoyang Centro Comercial, un montón de enlaces con el transporte público, tiene una base práctica para turistas.
The Affinia also caters to sightseers on the go with its snack shop and concierge service.	El Affinia también abastece a los turistas con su selección de snacks de aperitivos y servicio de conserjería.
With nice warm weather throughout the year, this is the ideal destination for sightseers.	Dueño de un agradable clima templado todo el año, este valle es un destino ideal para quienes gustan de admirar paisajes.
It is known as the Grand Canyon of the Yellowstone and is a favorite spot for photographers and sightseers.	Este es el Gran Cañón de Yellowstone, un lugar preferido por los fotógrafos y amantes del paisaje.
Zimbabwe's gambling halls, on the other hand, cater to the incredibly rich of the state and sightseers.	Salas de juego de Zimbabwe, por otro lado, complacer a la increíble riqueza de la nación y los vacacionistas.
In this ukiyoe print, roofed yakata-bune pleasure boats float on the river and sightseers throng about on the banks.	En este grabado ukiyoe, barcos de recreo cubiertos yakata-bune navegan por el río mientras los espectadores se agolpan alrededor de las orillas.
The Door of Madrid has gained popularity with sightseers as it's the exit door reserved for the winning matadors.	La puerta de Madrid ha ganado popularidad entre los turistas, ya que es la puerta de salida reservada a los toreros victoriosos.
Fishmongers, business people, housewives and, of course, sightseers congregate in markets and along the narrow alleys.	Pescaderías, la gente de negocios, amas de casa y, por supuesto, los turistas se congregan en los mercados ya lo largo de los estrechos callejones.