seguir

Que las grandes mentes de nuestro día sigan su ejemplo.	May the great minds of our day follow their example.
Por qué? No funciona en navegadores que sigan la especificación.	Why? It doesn't work in browsers that follow the specification.
Por favor sigan las instrucciones para el formato de manuscritos.	Please follow the instructions for the format of manuscripts.
Dígale al resto que sigan su trabajo en mi ausencia.	Tell the others to continue their work in my absence.
Oren acerca de su participación y sigan compartiendo la visión.	Pray about your involvement and keep sharing the vision.
Si quieren venir por el cuerpo, solo sigan esta señal.	You want to come for the body, just follow this signal.
Por favor, sigan rezando por las víctimas y sus familias.	Please continue to pray for the victims and their families.
Diga a los demás que sigan trabajando en mi ausencia.	Tell the others to continue their work in my absence.
Nunca es demasiado tarde para que otros sigan su ejemplo.	It is never too late for others to follow their example.
Que sigan viniendo todo el tiempo para conseguir más tiempo.	You will keep coming all the time to get longer.
¿Tiene el derecho de dejar que estos chicos sigan libres?	It has the right to leave that these boys follow free?
Las personas que sigan consumiendo tabaco pueden necesitar repetidas amputaciones.	People who continue to use tobacco may need repeated amputations.
Rusia exhorta a otros Estados a que sigan su ejemplo.	Russia calls on other States to follow its example.
Ustedes dos sigan trabajando en el plan, yo seguiré pensando.	You two keep working on a plan, I'll keep thinking.
Me alegro de que algunos Primeros Ministros sigan siendo europeos.	I am glad that some prime ministers are still European.
Para algunos, se requiere que sigan un plan adyacente.	For some, it is required that they follow an adjacent plan.
Es fácil hacerlo pero sigan orando por tus cinco amigos.	It's easy to do. Keep praying for your five friends.
Y yo quiero que sigan con el buen trabajo, Leon.	And I want you to keep up the good work, Leon.
Es inaceptable que unos pocos países sigan obstaculizando el progreso.	It is unacceptable that a few countries continue to block progress.
Es más fácil dejar que las cosas sigan como siempre.	It's easier to let things keep ticking along as always.