sigan intentándolo

Sigan intentándolo. No pueden haber ido muy lejos.
Keep on trying, Roth, they can't have gone very far.
No es una palabra real, pero sigan intentándolo.
That's not a real word but keep trying.
Muy bien, sigan intentándolo y avísenme si se comunican.
All right, keep trying. Let me know when you get through.
Que sigan intentándolo, incluso si no les sale bien al principio.
Keep trying, even if it doesn't work the way you want at first.
Cuanto más juegas, mejor es el resultado, mi consejo para todos es que sigan intentándolo.
The more you play the better you'll get, so my advice to everyone is to keep trying.
Los padres pueden ayudar a los niños facilitándoles oportunidades para practicar y perfeccionar sus habilidades, permitiendo que cometan errores y facilitándoles apoyo para elevarles el ánimo para que sigan intentándolo.
Parents can help by giving kids lots of opportunities to practice and master their skills, letting kids make mistakes and being there to boost their spirits so they keep trying.
¡Sí se puede! ¡Sigan intentándolo!
You guys can do it! Keep trying!
Palabra del día
el espantapájaros