siga viajando

Los estacionamientos del tipo P + R (Park and Ride), o sea estacione y siga viajando mediante el transporte colectivo urbano (metro).	P+R (Park and Ride) parking lots - the P+R parking lots suggest exactly, park and ride by the city transport (underground - Metro).
Siga viajando, y mantennos informados de lo que averigües.	Travel more, and report back to us what you find out.
Pre-llenar un formulario con la información que ya tiene de un suscriptor y no hacer perderles tiempo y esfuerzo en escribir la información que ya tiene será un incentivo poderoso para que el cliente siga viajando a una compra exitosa.	Pre-filling out a form with the information you already have on a subscriber and not wasting their time and effort in typing in info you already have will be a powerful incentive for the customer to keep travelling towards a successful checkout.
Es preciso que se siga viajando dentro de la zona de la Misión a fin de prestar un apoyo técnico esencial a las distintas regiones y asegurar que los diferentes componentes de la UNAMA celebren consultas periódicas sobre los programas en aras de la aplicación eficaz de su mandato.	The continuous travel within the Mission area is required to provide essential technical support to various regions and to ensure that regular programme consultation takes place between the various components of UNAMA for the efficient implementation of its mandate.