sierra de vaivén

Diccionario
Ejemplos

Explorar el espacio en el planeta sierra de vaivén.	Explore the space in the planet jigsaw.
La sierra de vaivén llevaba el marcado CE, de conformidad con la Directiva 2006/42/CE.	The jigsaw bore CE marking, according to Directive 2006/42/EC.
Con una sierra de vaivén con una hoja estándar, da vuelta la plancha.	With a standard jigsaw blade, flip the laminate plank upside down.
Esto requiere una sierra de vaivén.	This requires a jigsaw.
Todos éstos sierra de vaivén o partido 3 rompecabezas, las búsquedas de palabra son muy lentas, poco imaginativas y aburridas.	All these jigsaw or match-3 puzzles, word searches are extremely slow, unimaginative and boring.
El material es suave (hecho de celulosa y fibra de vidrio), se puede cortar sierra o sierra de vaivén normal para madera.	The material is soft (made of cellulose and fiberglass), it can be cut normal saw or jigsaw for wood.
Marca la línea de corte arriba de la cinta y córtala con una sierra de vaivén con una hoja especial.	Mark the cut line on top of the tape and cut with a jigsaw with a special blade.
Elegir una sierra de vaivén en su gusto y hacer que su aburrido viaje convertido en un pasatiempo interesante dentro de su dispositivo.	Choose a jigsaw on your liking and make your boring trip become an interesting hobby inside your device.
La medida adoptada por España para prohibir la comercialización de una sierra de vaivén, tipo Practyl/JS-HF-55-1, fabricada por Yongkang Hengfa Electrical Appliance Co.	The measure taken by Spain to prohibit the placing on the market of a jigsaw type Practyl/JS-HF-55-1 manufactured by Yongkang Hengfa Electrical Appliance Co.
Recuerde que el aumento del número de movimientos, va a aumentar el rendimiento de la sierra de vaivén, pero la tela de trabajo se desgastará más rápido.	Remember that increasing the number of moves, you will increase the performance of the jigsaw, but working fabric will wear out faster.
Si también necesitas cortar pisos laminados en formas curvas, tales como cañerías redondeadas que sobresalen de los pilares, necesitarás una sierra de vaivén.	If you also need to cut laminate flooring in a curve, such as around pipes coming out of the floor or pillars, you'll need a jigsaw.
España ha informado a la Comisión de la adopción de una medida para prohibir la comercialización de una sierra de vaivén, tipo Practyl/JS-HF-55-1, fabricada por Yongkang Hengfa Electrical Appliance Co.	Spain informed the Commission of a measure to prohibit the placing on the market of a jigsaw, type Practyl/JS-HF-55-1 manufactured by Yongkang Hengfa Electrical Appliance Co.
Muy a menudo en el envase o directamente en el archivo de la sierra de vaivén están etiquetados, ya sea corte limpio Clean for Wood, que corresponden a ciertos materiales.	Quite often on the packaging or directly on the file for the jigsaw are labeled either Clean CUT Clean for Wood, which correspond to certain materials.
La documentación disponible, las observaciones formuladas y las medidas adoptadas por las partes interesadas demuestran que la sierra de vaivén, tipo Practyl/JS-HF-55-1, no cumple los requisitos esenciales de salud y seguridad establecidos en la Directiva 2006/42/CE.	The documentation available, the comments expressed and the action taken by the parties concerned demonstrate that the jigsaw, type Practyl/JS-HF-55-1 fails to satisfy the essential health and safety requirements set out in Directive 2006/42/EC.
Entre los agujeros usando una sierra o sierra de vaivén es necesario hacer que la ranura en la que usted tiene que instalar un espaciador para fijar la placa, y a la distancia deseada desde el tronco / ramas.	Between the holes using a saw or jigsaw is necessary to make the slot in which you have to install a spacer to fix the board, and at the desired distance from the trunk / branches.
John utilizó una sierra de vaivén para cortar un poco de madera para un trabajo para la casa.	John used a jigsaw to cut some wood for a household project.
La isla de Rompecabezas ofrece visitar a n isla de la belleza exótica con la divertida música de fondo. Si usted está obsesionado con los misterios de espacio, los Planetas sierra de Vaivén es solo su partido!	Island Jigsaw offers to visit a n island of exotic beauty with funny background music. If you are obsessed with mysteries of space then Planets Jigsaw is just your match! Most of our games has an ability to upload your own photos.
Puede jugar anillos rotativos, Simon dice, sierra de vaivén etc.	You can play rotating rings, Simon says, jigsaw etc.
No es una sierra de vaivén, ideal para cortes de precisión.	There is a reciprocating saw, great for precision cutting.
Se le da 20 minutos para terminar este rompecabezas sierra de vaivén.	You are given 20 minutes to finish this jig saw puzzle.