siento mucho que

Bebé, lo siento mucho que te hacen las mismas preguntas.
Baby, I'm so sorry they ask you the same questions.
Y siento mucho que yo fuera uno de ellos .
And I'm very sorry that I was one of them.
Lo siento mucho que tenga que pasar por todo esto.
I'm very sorry you have to go through all this.
Oye, siento mucho que no ganaras el trofeo, Kimmie.
Hey, I'm really sorry you didn't win the trophy, Kimmie.
Lois, siento mucho que veas las cosas de ese modo.
Lois, I'm terribly sorry you see things that way.
Yo siento mucho que te moleste en un momento como este.
I'm terribly sorry to disturb you at a time like this.
Solo, siento mucho que tengas que irte, eso es todo.
I'm just sorry you have to go, that's all.
Crosby, siento mucho que esto llegara a su fin.
Crosby, I'm sorry that this is coming to an end.
Charlotte, siento mucho que esto te haya pasado a ti.
Charlotte, I am so sorry this happened to you.
Y siento mucho que hayamos llamado a la policía por tu padre.
And I'm sorry we called the cops on your daddy.
Jean, siento mucho que alguna vez te hayas sentido así.
Jean, I'm so sorry you ever felt that way.
Simon, siento mucho que haya tenido una mala experiencia.
Simon, I'm so sorry you had a bad experience.
Y siento mucho que no os haya gustado la novela.
And I'm sorry if you didn't like the novel.
Vas a extrañar a Stevie, y siento mucho que sea así.
You're gonna miss Stevie, and I'm so sorry for that.
Mira, siento mucho que recorrieras todo este camino.
Look, I'm really sorry that you rode out all this way.
Jack, siento mucho que estés pasando por esto.
Jack, I am so sorry you're going through this.
Lo siento mucho que tuvieras que pasar por eso.
I'm so sorry that you had to go through that.
Sarah, siento mucho que hayas tenido que pasar por todo esto.
Sarah, I'm so sorry that you had to go through this.
Bueno, siento mucho que todos se sientan de esta manera.
Well, I'm sorry you all feel the way you do.
Sabeis, de hecho siento mucho que no vayais a Londres.
You know, I'm actually sorry you won't be going to London.
Palabra del día
la lápida