siempre vas a ser

Popularity
500+ learners.
Y siempre vas a ser parte de mi familia.
And you'll always be a part of my family.
Y siempre vas a ser parte de mi familia.
And you'II always be a part of my family.
Sabes que siempre vas a ser mi tío, ¿no?
You know you're always gonna be my unc', right?
No siempre vas a ser la estrella.
You're not always going to be the star.
Necesitabas saber que no siempre vas a ser capaz de hacerlo.
You need to know you won't always be able to.
Tú... siempre vas a ser mi... número uno.
You... You're always going to be... my number one.
¿Sabes? Para mi, siempre vas a ser Dani Romano.
You know, to me, you're always gonna be Dani Romano.
Además, siempre vas a ser echada perfecta.
Furthermore, you'll always be pitch perfect.
Sabes que siempre vas a ser miembro de esta familia, sin importar nada.
You know you're always gonna be a member of this family, no matter what.
Y siempre vas a ser débil!
And you're always going to be weak!
Y siempre vas a ser mi hijo. No importa lo que pase.
You always will be, whatever happens.
El, es difícil ser especial, porque una vez que eres especial, siempre vas a ser especial.
El, it's tough being special 'cause once you're special, you're always gonna be special.
¡Sigue su estilo unco como su favorito, con línea soja original ya que siempre vas a ser Luna!
Follow your style unco as your favorite, with line Soy original as she'll always be Moon!
Si usas el XDJ-RR para un partido, o el NXS2 para el club, siempre vas a ser familiarizado con el equipo.
Whether you're using the XDJ-RR for a party, or the NXS2 for the club, you'll always be familiar with the gear.
Jugabilidad y excelencia sonic son en el centro de diseño de John Petrucci JP16, por lo que siempre vas a ser capaz de tocar sin barreras y sonido profesional.
Playability and sonic excellence are at the heart of the John Petrucci JP16's design, so you'll always be able to play without barriers and sound professional.
Con esta unidad siempre vas a ser capaz de ofrecer el tono natural de su instrumento a cualquier amplificador elige, con ninguno de eso ruido no deseado o distorsión.
With this unit you'll always be able to deliver the natural tone of your instrument to whichever amplifier you choose, with none of that unwanted noise or distortion.
Bueno, obviamente, cómo músico o artista, tienes que tener un historial, y eso siempre va a estar ahí, y siempre vas a ser juzgado contra eso.
Well, obviously, as a musician or an artist, you have a body of work, and that's always going to be there and you'll always be judged against it.
No te vamos a engañar, al salir cada día del albergue no siempre vas a ser recibido con un sol radiante o una relajante jornada en llano, pero eso no tiene que desmotivarte.
We are not going to fool you, leaving each day of the hostel will not always be greeted with a radiant sun or a relaxing day in plain, but that does not have to discourage you.
Con un led rojo que indica que el afinador estado, una pantalla de nombre de nota grande y una guía de sintonización que indica si el instrumento es agudo o plano, siempre vas a ser capaz de sintonizar con rapidez y precisión en cualquier situación.
With a red LED that indicates the tuner's on/off status, a large note name display, and a tuning guide that indicates whether your instrument is sharp or flat, you'll always be able to tune quickly and accurately in any situation.
Siempre vas a ser parte de su vida.
You're always gonna be a part of his life.
Palabra del día
salir del cascarón