siempre sonríe

La forma en que siempre sonríe cuando no Io siente.
And the way his mouth laughs when he don't want it to.
Mi abuela siempre sonríe cuando nos cuenta historias de su niñez.
My grandmother always smiles when she tell us stories about her childhood.
Daniel es la clase de persona que siempre sonríe.
Daniel is the type of person who always smiles.
Ella siempre sonríe y parece ser muy felíz.
She always smiles and seems to be very happy.
Recuerden, sin importar lo que pase adentro una reina de belleza siempre sonríe.
Remember, no matter what is going on inside, a beauty queen always smiles.
¿Por qué Stevie Wonder siempre sonríe?
Why's Stevie Wonder always smiling?
¿Por qué crees que siempre sonríe?
Why do you think he's smiling all the time?
Ella siempre sonríe cuando está junto a mí o a otras personas.
She's always smiling towards me and other people
Cuando está conmigo, siempre sonríe.
When she's with me she's always smiling.
Para educadora de Breckinridge Elementary School Jennifer Shearer siempre sonríe cuando viene en el bus.
Breckinridge Elementary School paraeducator Jennifer Shearer is always smiling when she comes to the bus.
Ese sonriente rostro de Swami nunca Le vemos con una expresión seria ¡Él siempre sonríe!
That smiling face of Swami—we never see Him with a serious face—He always smiles!
Ella siempre sonríe.
She always smiles.
Baba siempre sonríe. Él siempre está feliz. ¿Por qué? ¡Cero expectativas!
Baba always smiles. He is always happy. Why? He has zero expectations!
Ten en cuenta que la fotografía que elijas debes mostrar tu mejor look, y siempre sonríe.
Keep in mind that the photograph you choose should show you looking your best and always smile!
No obstante, todos los miembros se sirven gustosamente unos a otros.Hay un miembro que siempre sonríe, a pesar de estar muy cansado debido a su duro trabajo.
However, all members willingly served one another.There is a member who always smiles though he must be very tired because of his hard work.
Por lo tanto, busca el lado divertido de la situación: bromea, ríete de un problema y siempre sonríe. Se ha demostrado que esto puede darte más felicidad.
So find the funny side of things—make a joke, laugh off a problem, and remember to smile—it is proven to make you happier.
Noah, que siempre sonríe y demuestra empatía y amor con sus palabras y acciones, está aprendiendo a leer y escribir, sabe contar y va a la escuela.
Noah, who's always smiling and shows empathy and love in his words and deeds, is learning to read and write, can count, and attends school.
Estos son algunos truquitos que puedes usar para verte un poco más delgada, recuerda que lo importante es estar y sentirse bien, aliméntate sanamente, haz ejercicio y siempre sonríe.
These are some tricks you can use to look thinner. Remember, it's always important to feel good, eat well, and make exercise, and always smile.
El camionero de esta línea es muy simpático y siempre sonríe.
The bus driver of this bus line is very nice and always smiles.
Álex siempre sonríe. - Es verdad. Siempre está alegre.
Alex is always smiling. - It's true. He's always cheerful.
Palabra del día
compartir