siempre me

I always

Chris siempre me dijo que yo era su mejor amiga.	Chris always told me that I was his best friend.
Bueno, mi padre siempre me alentó a cumplir mis sueños.	Well my father always encouraged me to fulfill my dreams.
Y siempre me enseñó que la duda era realmente importante.	And she always taught me that doubt was really important.
Suave y acolchada y simple repetición siempre me hace feliz.	Soft and cushiony and simple repetition always makes me happy.
Si Mis padres y mi hermana siempre me han creído.	Yes My parents and my sister have always believed me.
Los Campbell siempre me han tratado con amor y generosidad.	The Campbells have always treated me with love and generosity.
Mi padre siempre me dijo dos cosas acerca de dar discursos.	My dad always told me two things about giving speeches.
Chris siempre me dijo que yo era su mejor amiga.	Chris always told me that I was his best friend.
Mi padre siempre me prometió que podía casarme por amor.	My father always promised me I could marry for love.
Mi instinto siempre me ha dicho que Delphine es inocente.	My instincts have always told me that Delphine is innocent.
La primavera siempre me trajo alegría de vida con flores bellas.	Spring always brought me joy of life with beautiful flowers.
Pero este lugar siempre me ha aceptado, la enfermedad y todo.	But this place has always accepted me, sickness and all.
Mi corazón siempre me dijo que la gente es intrínsecamente buena.	My heart always told me that people are inherently good.
¿Por qué siempre me dejas en la oscuridad, solo?	Why do you always leave me in the dark, alone?
Mi tío siempre me ha dicho que era un robo.	My uncle always told me that was just a rip-off.
Oh, siempre me alegra conocer a uno de tus amigos.	Oh, I'm always happy to meet one of your friends.
El único lugar que siempre me hace sentir mejor.	The only place that always makes me feel better.
Mira, Gibbs siempre me dice que tome la iniciativa.	Look, Gibbs is always telling me to take the initiative.
Y siempre me preguntan si he tenido un buen día.	They always ask me if I've had a good day.
El Smithsonian siempre me tiene en la carretera, pero...	The Smithsonian always has me on the road, but...