siempre funciona

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cuando estás en el mundo corporativo, eso no siempre funciona.	When you're in the corporate world, that doesn't always work.
Bueno, si es tan real, ¿por qué no siempre funciona?	Well, if it's so real, why doesn't it always work?
Por desgracia, en términos de política práctica, no siempre funciona.	Unfortunately, in terms of practical policy, it doesn't always work.
Pero el mundo no siempre funciona de esa manera.	But the world does not always work that way.
Aceptar una llamada telefónica usando el reloj no siempre funciona.	Accepting a phone call using the watch does not always succeed.
Bueno, la técnica es super novedosa, esto no siempre funciona.	Well, the tech is super new. It doesn't always work.
Reconocer a otros siempre funciona en su mejor interés.	Recognizing others will always work in your best interest.
Es mi política para todo y siempre funciona.	That's my policy for everything and it always works.
Entonces te mandan de vuelta, y no siempre funciona.	Then they send you back, and it doesn't always work.
La escasez siempre funciona para atraer la atención de tu audiencia.	Scarcity always works to grab attention of your audience.
Pero la ley no siempre funciona como debería.	But the law doesn't always work the way it should.
Lamentablemente, la justicia no siempre funciona en este mundo.	Unfortunately, justice is not always served in this world.
Esto siempre funciona mejor cuando lo hacemos juntos, ¿No crees?	This always works better when we do it together, don't you think?
La clorpromazina es buena, pero no siempre funciona a largo plazo.	Chlorpromazine is good, but it doesn't always work long-term.
La vida no siempre funciona como uno lo planeó, ¿no?	Life doesn't always work out the way you plan, huh?
No sé por qué, pero este ventilador siempre funciona.	I don't know why, but this fan always helps.
Bien, eso no siempre funciona de manera tan ideal, ¿verdad?	Well, that doesn't always work out so ideally, does it?
Sin embargo, algunos informes sugieren que no siempre funciona.	However, the reports suggest it may not always work.
Ellos no se apartan de lo que siempre funciona.	They do not deviate from what always works.
Pero, dependiendo del nivel de bloqueo empleado, esto no siempre funciona.	But, depending on the level of blocking employed, this doesn't always work.