siempre feliz

always happy

La gente acá es amigable y atenta, honesta y siempre feliz.	The people here are friendly and respectful, honest and happy.
¿Tú crees que Marshall me hace siempre feliz?	Do you think Marshall always makes me happy?
Daniel parece estar siempre feliz y sonriente.	Daniel always seems to be happy and smiling.
¿Tú crees que Marshall me hace siempre feliz?	Do you think marshall always makes me happy?
Desde ahora vas a estar siempre feliz.	From now on you will always be happy.
Este es el secreto de cómo estar siempre feliz en completa conciencia de Krishna.	This is the secret of how to always be happy in full Krishna consciousness.
En general, ninguno de nosotros puede esperar que su vida será siempre feliz y sereno.	In general, none of us can expect that his life will always be happy and serene.
Me comprometo a hacerla siempre feliz.	I promise to always keep her happy.
Trataría de ser siempre feliz.	I'd try to always be happy.
Aunque estaría bien, solo por una vez, ¿Tú crees que Marshall me hace siempre feliz?	Although it would be nice, just once, Do you think Marshall always makes me happy?
Aunque estaría bien, solo por una vez, ¿Tú crees que Marshall me hace siempre feliz?	Although it would be nice, just once, Do you think marshall always makes me happy?
Pregunta: ¿Cómo sentirse siempre feliz?	Question: How to Always Feel Happy?
Has sido siempre feliz aquí.	Have you always been happy here?
La manera de sentirte siempre feliz y nunca sentirte aburrido es dar todo tu amor a Krishna.	The way to always feel happy and never feel bored is to give all of your love to Krishna.
Estar siempre feliz.	To always be happy?
Wimpy buscaba las hamburguesas y no era siempre feliz a menos que su placa fuera llenada arriba con cocer al vapor las hamburguesas calientes.	Wimpy was always looking for hamburgers and wasn't happy unless his plate was piled high with steaming hot hamburgers.
Por último, pero OT menos a la de Jamiroquai y no solo por dejarnos entrar, pero para darnos una excusa para estar siempre feliz.	Last but ot least to Jamiroquai and not just for letting us enter, but to give us an excuse to always being happy.
Este es el secreto de cómo estar siempre feliz en completa conciencia de Krishna. Debido a las recientes lluvias el río Yamuna está actualmente muy amplio y limpio.	This is the secret of how to always be happy in full Krishna consciousness.Because of the recent rains the Yamuna river is currently very wide and clean.
Miércoles, 03 de junio del 2009 PENSAMIENTO DEL DÍA: Siempre estar en un humor de servicio Enviado desde Kuala Lumpur, Malasia. El secreto para estar siempre feliz es estar siempre en un humor de servicio.	Wednesday 3 June 2009 from Kuala Lumpur, Malaysia—------------------------------------------------------------------------------Today's Thought: Always Be in a Service Mood The key to always being happy is to always be in a service mood.
Digamos que usted satisface a muchacha que sonríe siempre en usted, se parece siempre feliz verle, ha dicho a todos sus amigos sobre usted, pero por una cierta razón más allá de su energía entendiendo de la ella apenas no saldrá con usted una fecha.	Let's say that you meet a girl that always smiles at you, always seems happy to see you, has told all her friends about you, but for some reason beyond your power of understanding she just won't go out with you on a date.