siempre devuelve

Por último, el handler siempre devuelve TRUE (1).
Finally, the handler always returns TRUE (1).
Si se utiliza en tipos de datos no compatibles, strcmp siempre devuelve 0.
If used on unsupported data types, strcmp always returns 0.
Change string siempre devuelve una cadena de la misma longitud que fuente.
Change string always returns a string of the same length as source.
Si se utiliza en tipos de datos no compatibles, strcmp siempre devuelve 0.
If used on an unsupported data type, strcmpi always returns 0.
Este campo siempre devuelve un valor.
This field always returns a value.
De lo contrario, siempre devuelve False.
Otherwise, it always returns False.
Por defecto findsignal siempre devuelve la coincidencia más cercana de la señal con los datos.
By default findsignal always returns the closest match of the signal with the data.
Un campo no puede ser indefinido. (El comando Undefined siempre devuelve False a un campo).
A field cannot be undefined (the Undefined command always returns False for a field).
Como puede ver, el procedimiento de ventana siempre devuelve FALSE o TRUE para funcionar correctamente.
As you can see, the window procedure always returns FALSE or TRUE in order to work properly.
Para una sesión Web regular, este comando siempre devuelve 1 (una sesión Web = un proceso).
For a regular Web session, this command always return 1 (one Web session = one process).
Por ejemplo, GetTextA siempre devuelve una cadena ANSI, mientras que GetTextW siempre devuelve una cadena Unicode.
For example, GetTextA always returns an ANSI string, while GetTextW always returns a Unicode string.
La calidad siempre devuelve.
Quality always pays back.
El comando siempre devuelve una ruta absoluta, sin importar el tipo de la ruta pasada en rutaSistema.
The command always returns an absolute pathname, regardless of the type of path passed in systemPath.
La función Undefined siempre devuelve FALSE en una base compilada.Este método está protegido por una contraseña.
The Undefined function always returns FALSE in a compiled database. This method is protected by a password.
Esto se debe a que los métodos de sfBrowser y sfTestFunctional implementan una interfaz fluída que siempre devuelve un objeto $this.
That's because methods of sfBrowser and sfTestFunctional implement a fluent interface by always returning $this.
Sin embargo, en el caso de vectores dinámicos, Low siempre devuelve el valor 0, y High el valor menos uno.
For dynamic arrays, however, Low always returns 0, and High always returns the length minus one.
Ciudad donde Circular, en problemas en las calles, refleja el laberinto de Ser que cíclicamente siempre devuelve al punto de partida.
Circular city where, in trouble in the streets, mirrors the maze of Being that cyclically always returns to the starting point.
En las versiones anteriores a v14 R5, este comando siempre devuelve las coordenadas del listbox padre, independientemente del área pasada como parámetro.
In 4D versions prior to v14 R5, this command always returned the parent list box coordinates, regardless of the area passed as parameter.
La opción SQLDescribeCol siempre devuelve un valor de precisión especifica que la llamada a SQLDescribeCol devolverá 130 para la precisión cuando Oracle no proporciona esa información.
SQLDescribeCol always returns a value for precision specifies that the SQLDescribeCol call will return 130 for the precision when Oracle does not provide that information.
A continuación mostramos un ejemplo muy sencillo: una función que acepta un número como argumento y devuelve una nueva función que siempre devuelve dicho número.
Below we will show a very simple example: a function accepts a number as argument and returns a new function that always returns that same number.
Palabra del día
el arroz con leche