siempre cambiante

Sin embargo, el panorama de las herramientas digitales es amplio y siempre cambiante.
Yet, the landscape of digital tools is wide and ever-changing.
Hasta ahora, Microsoft ha sido capaz de sostener su siempre cambiante interés.
So far, Microsoft has been able to hold her ever-wandering interest.
Como una familia siempre cambiante, 2017 tuvo su parte de bienvenidas y despedidas.
As an always-changing family, 2017 had its share of hellos and goodbyes.
Un hermoso cielo azul se agrega al paisaje siempre cambiante de la Abadía.
Beautiful blue skies add to the ever-changing landscape of the Abbey.
En el siempre cambiante mundo del SEO, nada permanece igual por mucho tiempo.
In the ever-shifting world of SEO, nothing stays the same for very long.
Alojamiento en un condominio de tres rivales dormitorio pero con una vista siempre cambiante.
Accommodations rival a three bedroom condo but with an ever-changing view.
Fue un brillante diseño, siempre cambiante como el propia Media Lab.
It was a brilliant bit of design, ever-changing just like the Media Lab itself.
El perfecto equilibrio en todas las dimensiones no es posible en un mundo siempre cambiante.
Perfect balance in all dimensions is not possible in an ever-changing world.
Una contradicción siempre cambiante, contemporánea y clásica.
An ever-changing contradiction, contemporary yet classic.
Su diseño ofrece una sensacional perspectiva, siempre cambiante, de la ciudad y los alrededores.
The design offers a sensational, ever-changing perspective over the city and its surroundings.
Es diversa y siempre cambiante.
It is diverse and ever-changing.
I AM ofrece una montaña rusa de sensaciones siempre cambiante.
I AM offers a dazzling display of variety.
Siempre nos esforzamos para crear productos nuevos e innovadores para el siempre cambiante de Internet.
We always strive to create new and innovative products for the ever-changing Internet.
Cada una de estas pequeñas piezas tiene su propio continuum individual y siempre cambiante.
Each of these little bits and pieces has its own individual, ever-changing continuum.
Si algo es legal o no a menudo está determinado por la siempre cambiante jurisprudencia.
Whether something is legal or not, is often determined by ever-changing case law.
Es la realidad inmutable de la experiencia por otro lado siempre cambiante de la criatura.
It is the changeless reality of an otherwise ever-changing creature experience.
¿Cómo podemos sentirnos seguros ante la manera siempre cambiante con la que se desarrolla la vida?
How can feel safe against the ever-changing way in which life develops?
En realidad en la siempre cambiante economía globlal, la incertidumbre se ha convertido en una norma.
Indeed, in an ever-shifting global economy, uncertainty has become the norm.
Estas modificaciones permiten a las plantas adaptarse de una forma reversible a un ambiente siempre cambiante.
Such modifications allow plants to adapt in a reversible manner to an ever-changing environment.
Esto significa siempre cambiante.
This means everchanging.
Palabra del día
compartir