sido elegida
- Ejemplos
La traducción ha sido elegida externamente para nosotros como la opción por defecto. | The translation has been externally chosen for us as the default option. |
Esta colección ha sido elegida especialmente para la tienda online de CAMPER. | This collection has been especially chosen for the CAMPER online web shop. |
Me siento bendecida por haber sido elegida, Joe. | I feel blessed to be chosen, Joe. |
¿No deberías haber sido elegida una vez? | Shouldn't you have been chosen at least once by now? |
¿Cuántas veces ha sido elegida la estrella portuguesa? | How many times has the Portuguese star featured? |
Entonces, ¿has sido elegida? | So, were you elected? |
BERALMAR ha sido elegida para un nuevo proyecto en Rusia. | BERALMAR has been selected for a new project in Russia. |
Nuestra familia ha sido elegida para una gran labor. | And our family has been chosen for a great task. |
Además, Helsinki ha sido elegida Capital Mundial del Diseño. | Also, Helsinki has been selected as the World Design Capital. |
Schindler ha sido elegida para asegurar la movilidad vertical de la torre. | Schindler has been chosen to ensure the tower's vertical mobility. |
Hasta ahora, ninguna mujer ha sido elegida nunca al Parlamento. | To date, no woman has ever been elected to the Parliament. |
Jules, he sido elegida por el grupo para hablar contigo. | Jules, I have been chosen by the group to talk to you. |
Santorini, en Grecia, ha sido elegida como mejor isla de Europa. | Santorini, in Greece, has been chosen as the best island in Europe. |
La decoración ha sido elegida para crear un ambiente encantador y lujoso. | The decor has been chosen to create a charming and luxurious environment. |
¡Has sido elegida para enseñar las nuevas modas de esta temporada! | You are chosen to display new trends of this season! |
Has sido elegida para revelar la solución. | You have been chosen to reveal the solution. |
También ha sido elegida para la construcción del aeropuerto de Katmandú (Nepal) | It has also been chosen for the construction of Kathmandu (Nepal) airport. |
Noruega ha sido elegida por FICARQ 2017 como país invitado de esta edición. | Norway has been chosen by FICARQ 2017 as guest country of this edition. |
La ciudad de Xi'an no ha sido elegida por casualidad. | The choice of the city of Xi'an was no accident. |
Aumea es la que ha sido elegida. | Aumea is the one that has been chosen. |
