Esta ha sida una época de pruebas para este país. | This has been a time of testing for this country. |
Estadísticas de sida para Asia, 2001 y 2009 Fuente: ONUSIDA. | AIDS statistics for Asia, 2001 and 2009 Source: UNAIDS. |
Estadísticas de sida para el Caribe, 2001 y 2009 Fuente: ONUSIDA. | AIDS statistics for the Caribbean, 2001 and 2009 Source: UNAIDS. |
El fin del sida debe ser un objetivo para la humanidad. | The end of AIDS must be a goal for humanity. |
Nosotros vivimos en la edad del sida y el terrorismo. | We live in the age of AIDS and terrorism. |
El sarcoma de Kaposi puede ser mortal para una persona con sida. | Kaposi sarcoma can be deadly for a person with AIDS. |
Y entonces nos enteramos de que un profesor tenía sida. | And then we found out a teacher did have aids. |
Quince personas han desarollado sida, mientras que el resto permanecen asintomáticos. | Fifteen individuals have developed AIDS, meanwhile the rest remain asymptomatic. |
En este punto, la enfermedad se ha convertido en sida. | At this point, the illness has become full-blown AIDS. |
Analizar la subnotificación de la comorbilidad tuberculosis (TB) y sida. | To analyze the underreporting of the tuberculosis (TB) and AIDS comorbidity. |
Cuando eso sucede, la enfermedad se llama sida. | When that happens, the illness is called AIDS. |
Swazilandia se ha visto especialmente afectado por la epidemia de sida. | Swaziland has been particularly affected by the AIDS epidemic. |
Cuando esto sucede, la enfermedad se llama sida. | When that happens, the illness is called AIDS. |
En Zambia, una de cada tres mujeres embarazadas tiene el sida. | In Zambia, one in three pregnant women suffers from AIDS. |
¿Qué le gustaría aportar a la respuesta mundial al sida? | What would you like to contribute to the global response to AIDS? |
En el caso del sida, lo que intentamos hacer es prevención. | In the case of AIDS, what we are trying to do is prevention. |
Allí donde las necesidades básicas sociales no se cumplan, habrá sida. | Wherever basic social needs are not met, there will be AIDS. |
Acciones esenciales en materia de género y sida (ONUSIDA/PNUD, 2008) | Essential Actions on Gender and AIDS (UNAIDS/UNDP, 2008) |
Perspectivas nacionales sobre sida y discapacidad 22 de julio de 2010 | | Country perspectives on AIDS and disabilities 22 July 2010 | |
Creo que es el gesto más fundamental en la respuesta al sida. | I think that's the most fundamental gesture in response to AIDS. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
