sicoterapia

Diccionario
Ejemplos

Las medicaciones del antidepresivo pueden hacer sicoterapia más eficaz para alguna gente.	Antidepressant medications can make psychotherapy more effective for some people.
Los trabajadores sociales proveen diferentes formas de sicoterapia.	Social workers provide different forms of psychotherapy.
Algunas veces se recomienda sicoterapia individual o de familia.	Sometimes individual or family psychotherapy will be recommended.
También proveen tratamiento directo para el niño (e.g.: sicoterapia, terapia de familia, medicamentos siquiátricos).	They also provide direct treatment (e.g. psychotherapy, family therapy, psychiatric medication) to a child.
No se piensa para ser ninguna forma de sicoterapia o un reemplazo para los servicios profesionales.	It is not intended to be any form of psychotherapy or a replacement for professional services.
Sobre El Autor Saleem Rana consiguió sus amos en sicoterapia de universidad del lutheran de California.	About The Author Saleem Rana got his masters in psychotherapy from California Lutheran University.
Sin embargo, este derecho no se aplica a notas de sicoterapia ni a información recopilada para procesos judiciales.	However, this right does not apply to psychotherapy notes or information gathered for judicial proceedings.
Sin embargo, incluso algunos regularon a profesionales, tales como sicoterapeutas del GP, pueden practicar sicoterapia sin el entrenamiento formal.	However, even some regulated professionals, such as GP psychotherapists, can practice psychotherapy without formal training.
El siconanálisis es una forma especializada, más intensa de sicoterapia de sicodinámica que generalmente envuelve varias sesiones por semana.	Psychoanalysis is a specialized, more intensive form of psychodynamic psychotherapy which usually involves several sessions per week.
Mucha gente encuentra que ella puede trabajar más productivo en sicoterapia cuando ella está libre de síntomas depresivos.	Many people find that they can work more productively in psychotherapy when they are free of depressive symptoms.
Incluya: cualquier terapia alternativa, terapia física, terapia del discurso, masaje, sicoterapia, acupuntura, vitaminas, y otra suplementos.	Include: any alternative therapy, physical therapy, speech therapy, massage, psychotherapy, acupuncture, vitamins, and other supplements..
En mis años como psicólogo, he venido creer que la mayoría de la sicoterapia que busca de la gente es infeliz.	In my years as a psychologist, I have come to believe that most people seeking psychotherapy are unhappy.
Hará su alma un mundo del bueno.Caja Del RecursoSaleem Rana consiguió su masters en sicoterapia de universidad del lutheran de California.	It will do your soul a world of good.Resource BoxSaleem Rana got his Masters degree in psychotherapy from California Lutheran University.
La sicoterapia interpersonal (IPT) es una de las terapias a corto plazo que se han demostrado ser eficaces para el tratamiento de la depresión adolescente.	Interpersonal Psychotherapy (IPT) is one of the short term therapies that have been proven to be effective for the treatment of teen depression.
Después de haber obtenido una maestría en sicología en la Universidad de Ginebra (Suiza), se especializo en la terapia de familia y de parejas así como en sicoterapia.	After obtaining a Master degree in Psychology from the University of Geneva (Switzerland), she specialized in couples and family therapy and in psychotherapy.
Sicoterapeuta del Dr. Sandra R Palef en Toronto y sicoanalista con durante 25 años de sicoterapia de Toronto de la oferta de la experiencia, de sicoanálisis y de asesoramiento de unión.	Dr. Sandra R Palef psychotherapist in Toronto and Psychoanalyst with over 25 years of experience offer Toronto psychotherapy, psychoanalysis and marriage counseling.
La terapia de comportamiento cognoscitiva combina dos clases muy eficaces de sicoterapia - terapia cognoscitiva y terapia de comportamiento. las adolescencias Cognoscitivo-del comportamiento de las ayudas de la terapia cambian patrones negativos del pensamiento y de comportarse.	Teen Depression Treatment - Cognitive-behavioral therapy Cognitive behavior therapy combines two very effective kinds of psychotherapy - cognitive therapy and behavior therapy.
Una vez que usted haya traído sus miedos a la luz, el valor vuelve, y con valor viene esperanza, y con esperanza, creatividad, boldness, y magia.Caja Del RecursoSaleem Rana consiguió su masters en sicoterapia de universidad del lutheran de California.	Once you have brought your fears to light, courage returns, and with courage comes hope, and with hope, creativity, boldness, and magic.Resource BoxSaleem Rana got his Masters degree in psychotherapy from California Lutheran University.
Para proteger el público contra el riesgo de daño de los sicoterapeutas que son incompetentes, el gobierno de Ontario pasó recientemente el acto de la sicoterapia, una sección del acto de las mejoras de sistema de la salud.	In order to protect the public from the risk of harm from psychotherapists who are unqualified, the Ontario Government recently passed the Psychotherapy Act, a section of the Health System Improvements Act.
La principal razón por la que me internaron fue mi negativa a reanudar la llamada sicoterapia de pacientes externos que había tenido por meses y había encontrado insensata, además de que después de salir del hospital continué rehusando ver al siquiatra como paciente externo.	The main reason I'd been committed was my refusal to resume so-called outpatient psychotherapy I'd tried months before and found worthless, and after my discharge from the hospital I continued to refuse to be a psychiatric or psychotherapeutic outpatient.