sick person

You're clearly a very sick person and you need help.
Claramente eres una persona muy enferma, y necesitas ayuda.
The problem Judge, is that my ex-wife... She's a sick person, and she needs help.
El problema, Juez, es que mi ex-esposa... es una enferma, y necesita ayuda.
There must be no contradiction between the dignity of the embryo and that of the sick person.
No debe existir contradicción entre la dignidad del embrión y la del enfermo.
The problem is, Judge, is that my ex-wife... she's a sick person, and she needs help.
El problema es que mi ex esposa está enferma y necesita ayuda.
One asks a sick person, one gives to a healthy person, that's what I say as a doctor.
A un enfermo se le pregunta, a uno sano, se le da, lo digo como médico.
But you really for the most part can't tell the difference between a healthy person and a sick person—except in some of these special cases.
Pero en realidad no puedes diferenciar mayormente entre una persona sana y una enferma, excepto en alguno de estos casos especiales.
It might cost little to treat a sick person and even less to prevent the illness, but AIDS is continuing to spread because of a lack of political will and economic commitment.
Curar a un enfermo puede costar pocos dólares, prevenir la enfermedad puede costar menos todavía, pero el sida continúa expandiéndose porque falta la voluntad política y el compromiso económico.
The ministers agreed on the fact that a person with a drugs dependency problem was basically a sick person. These are men and women who require assistance, who ask for help, and not for punishment.
Los ministros se han puesto de acuerdo sobre el hecho de que el drogadicto es ante todo un hombre o una mujer enfermo, que reclama asistencia, ayuda y no castigo.
A Navajo performed the ceremony to heal the sick person.
Un navajo realizó la ceremonia para sanar al enfermo.
If you are visiting a sick person with an infectious disease, you should take the recommended precautions.
Si vas a visitar a un enfermo sufriendo una enfermedad infecciosa, debes de tomar las precauciones recomendadas.
Well, one could come in contact with a sick person
Bueno, uno puede entrar en contacto con una persona enferma.
On Friday I have to go to visit a sick person.
El Viernes debo ir a visitar a una persona enferma.
Look, this is just an anonymous sick person call.
Mire, esto es solo una llamada anónima de una persona enferma.
Staying by the side of a sick person, it not easy to do.
Permanecer al lado de una persona enferma... no es algo fácil.
I'm a doctor. You're a sick person.
Soy un doctor tú eres una persona enferma.
What does the sick person in the next room look like?
¿Cómo es la persona enferma de la habitación de al lado?
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
Si una persona enferma hace mil grullas de papel, su deseo se cumplirá.
I think it's important to protect a sick person such as myself, okay?
Creo que lo más importante es proteger a una persona tan enferma como yo, ¿cierto?
Yes, I will heal this sick person.
Si, sanaré a las personas enfermas.
I think it's important to protect a sick person such as myself, okay?
Creo que lo más importante es proteger a una persona tan enferma como yo, ¿cierto?
Palabra del día
permitirse