sicca

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La forma más común de esta enfermedad es la queratoconjuntivitis sicca.	The most common form of this condition is keratoconjunctivitis sicca.
Un valor bajo sería indicativa de la queratoconjuntivitis sicca.	A low value would be indicative of keratoconjunctivitis sicca.
Cirugía: Las complicaciones posibles son los ojos excesivamente secos (queratoconjuntivitis sicca)	Surgery: possible complications are excessively dry eyes (keratoconjunctivitis sicca)
Otro nombre para el síndrome de ojo seco es queratoconjuntivitis sicca.	The other name for dry eye syndrome is called keratoconjunctivitis sicca.
La mayoría de los casos de queratoconjuntivitis sicca solo causa malestar.	Most cases of keratoconjunctivitis sicca cause only discomfort.
El principal síntoma de la queratoconjuntivitis sicca es la molestia en el ojo.	The main symptom of keratoconjunctivitis sicca is discomfort in the eye.
El tratamiento para la queratoconjuntivitis sicca con frecuencia es simple y muy efectivo.	Treatment for keratoconjunctivitis sicca is often simple and effective.
El tratamiento para la queratoconjuntivitis sicca con frecuencia es simple y muy efectivo.	Treatment Treatment for keratoconjunctivitis sicca is often simple and effective.
Se utilizan para brindar humectación en los casos más graves de queratoconjuntivitis sicca.	They are used to provide moisture for more severe cases of keratoconjunctivitis sicca.
La mayoría de las veces, el diagnóstico de queratoconjuntivitis sicca lo realiza un especialista en ojos.	Most of the time, the diagnosis of keratoconjunctivitis sicca is made by an eye specialist.
Alivian el malestar causado por la queratoconjuntivitis sicca y ayudan a mantener la humectación natural del ojo.	They provide relief from the discomfort caused by keratoconjunctivitis sicca and help maintain the natural moistness of the eye.
La rinitis crónica conduce a menudo a las incrustaciones fuertes deun sicca)with seco de Entzuendung(Rhinitis en la membrana mucosa.	The chronic Rhinitis often leads to a dry Entzuendung(Rhinitis sicca)with strong incrustations at the mucous membrane.
La mayoría de los casos de queratoconjuntivitis sicca no son serios, y aunque es incómoda e irritante, no posee un peligro real para el ojo.	Most cases of keratoconjunctivitis sicca are not serious, and while uncomfortable and irritating, pose no real danger to the eye.
A veces llamado síndrome del ojo seco, Queratoconjuntivitis sicca (KCS) se caracteriza por una deficiencia de la película lagrimal acuosa sobre la superficie del ojo y en el revestimiento de las tapas.	Sometimes called dry eye syndrome, Keratoconjunctivitis sicca (KCS) is characterized by a deficiency of aqueous tear film over the surface of the eye and in the lining of the lids.
En una cohorte del norte de Inglaterra, Watt et al.19 describieron 33 casos de SICCA, además de 40 casos de SS.	In a cohort from Northern England, Watt et al.19 described 33 cases of SICCA, in addition to 40 cases of SS.
En nuestro grupo, el SS fue también la asociación más frecuente, con un 29.5% (23 pacientes), y otros 12 pacientes tuvieron síndrome SICCA.	SS was also the most frequent association in our group, present in 23 patients (29.5%), and 12 other patients had SICCA syndrome.
La queratoconjuntivitis sicca es una enfermedad en la que la conjuntiva (las membranas sobre la superficie del ojo) se enrojecen e inflaman.	Keratoconjunctivitis is a condition in which the membranes on the surface of the eye known as the conjunctiva become red and inflamed.
La queratoconjuntivitis sicca es una enfermedad en la que la conjuntiva (las membranas sobre la superficie del ojo) se enrojecen e inflaman.	Definition Keratoconjunctivitis is a condition in which the membranes on the surface of the eye known as the conjunctiva become red and inflamed.