sicólogo

Popularity

500+ learners.

Son los sicólogos del primer cielo.	They are the psychologists of the first heaven.
Entre ellas hay jueces, parlamentarios, periodistas y sicólogos.	They include judges, parliamentarians, journalists and psychologists.
Tengo una lista corta de sicólogos.	I've got a short list of psychologists.
Los sicólogos quieren hablar con usted.	Well, the psychologists want to talk to you next.
Algunos pastores se han vuelto sicólogos intentando quitar las presiones sobre la gente.	Some pastors have become psychologists in the attempt to relieve the pressures on people.
Según la especialidad se distinguen físicos, matemáticos, sicólogos, teólogos y amigos con experiencia.	According to the speciality they are classified in mathematicians, psychologists, theologians and friends with experience.
Necesito un equipo de sicólogos.	I need a psych team up here. Yes, ma'am.
Es así como una serie de sicólogos han decidido compartir sus experiencias con pacientes angustiados.	In this way a series of psychologists have decided to share their experiences with anxious patients.
Brigadas de sicólogos, brigadas que llegan directamente a una comunidad y empiezan a decidir.	Brigades of psychologists and others go directly into a community and start making decisions.
Pasé por una odisea de sicólogos, siquiatras, médicos, hospitales, naturópatas y sanadores espirituales.	I went through an odyssey of psychologists, psychiatrists, physicians, hospitals, spiritual healers and healing practitioners.
Y una vez cada par de semanas algunos sicólogos vienen a preguntar si todos están bien.	And then once every couple of weeks some psychologists come through asking if everyone is OK.
Contratan consejeros para los empleados, sicólogos, siquiatras todo lo necesario para el cuerpo y mente humanos.	They employ staff counselors, psychologists, psychiatrists - everything needed for the human body and mind.
Contratan consejeros para los empleados, sicólogos, siquiatras – todo lo necesario para el cuerpo y mente humanos.	They employ staff counselors, psychologists, psychiatrists - everything needed for the human body and mind.
Para nuestra orientación teníamos solamente los libros de los siquiatras, sicólogos y sacerdotes a nuestra disposición.	We were given only the books of the psychiatrists, psychologists and priests for orientation.
El cuidado médico incluye los tratamientos de profesionales médicos, incluyendo a doctores, quiroprácticos, sicólogos o siquiatras.	Medical care may include treatment by various medical professionals, including physicians, chiropractors, psychologists, or psychiatrists.
Muchos sicólogos concuerdan que también hay que hacer una lista de las cosas que se han llevado a cabo.	Many psychologists agree that you should also have a list of things you've completed.
Hable con sicólogos o trabajadores sociales para encontrar servicios de apoyo social y de salud mental adecuados y económicos.	Talk to psychologists or social workers to find appropriate and affordable mental health and social support services.
Algunos sicólogos estiman que como 10000 pensamientos cruzan por la mente humana cada día (eso es 3.500.000 al año).	Some psychologists estimate that 10,000 thoughts go through the human mind in one day (that is 3,500,000 a year!).
Los practicantes de la sanación están en todo lugar, médicos, sicólogos, siquiatras, acupunturistas, herbolarios, quiroprácticos, etc.	The Perfection of Healing Healing practitioners are everywhere, doctors, psychologists, psychiatrists, acupuncturists, herbalists, chiropractors, etc.
Las sesiones se concebían y realizaban bajo la supervisión de dos sicólogos contratados que incluso crearon una firma en 2005.	The sessions were designed and carried out under the supervision of two contracting psychologists who established a firm in 2005.