siéntate en el sofá

Traductor
Ejemplos

Cuando te suelte, siéntate en el sofá.	When he lets you go, just sit on the couch.
Por favor, siéntate en el sofá de entrevistas.	Please, have a seat on the casting couch.
Ven aquí, siéntate en el sofá y cuéntanos qué ha pasado.	Come on over here and sit on the couch and tell us what happened.
Ven, siéntate en el sofá, por favor.	Come sit on the sofa, please.
Ahora siéntate en el sofá.	Now sit down on the couch.
Nada más siéntate en el sofá, ¿sí?	Just go sit on the couch, okay?
Adelante... siéntate en el sofá.	Go ahead, take a seat on the couch.
Entra y siéntate en el sofá.	Go on in. Have a seat on the couch.
Bueno, siéntate en el sofá.	So, go sit on the couch.
Ahora siéntate en el sofá.	Now, sit on the couch.
Descansa, siéntate en el sofá.	On the sofa, out of the way.
Reúnete con tus amigos en la sala común, en donde podrás jugar billar, tenis de mesa, o simplemente siéntate en el sofá para ver la tele.	Meet friends in the common room where you can have a game of pool, table tennis or sit back on the sofa watching TV.
No tiene que ser horas, ni tienes que crear un ambiente especial, simplemente apaga el televisor, siéntate en el sofá durante 15 minutos después de que los niños se hayan ido a la cama y tómate un momento para reflexionar y relajarte.	It doesn't have to be hours, nor do you have to create a special environment, just switch off the TV, sit on the couch for 15 minutes after the kids have gone to bed and take a moment to reflect and relax.
Tú siéntate en el sofá. A mí no me importa sentarme en el taburete.	You can sit on the sofa. I don't mind sitting on the stool.
Siéntate en el sofá y ponte cómodo.	Sit on the sofa and make yourself comfortable.
Siéntate en el sofá, te la leeré.	Sit on the settee, I'll read it to you.
Siéntate en el sofá, por favor.	Have a seat on the couch, please.
Siéntate en el sofá, pero no puedo prometer retirarme.	Pull up a couch, but I can't promise I'll put out.
Siéntate en el sofá o en una silla completamente recostado.	Sit on the couch or in a chair, relaxed all the way back.
Siéntate en el sofá, amparado por nosotras.	Come on. Sit down here on the sofa betwixt us.