si, a menudo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En Elixir, las aplicaciones constan de actores/procesos que se envían mensajes entre si, a menudo se desea probar los mensajes que se envían.	In Elixir, applications consist of actors/processes that send messages to each other, therefore you will want to test the messages being sent.
Si, a menudo no funciona tan bien.	Yeah, it often doesn't work very well.
Parece atrevido inventar una banda ficticia Si, a menudo no funciona tan bien.	It seems very gutsy to invent a band in fiction.
Si, a menudo lo hace.	Yeah, he often does do that.
Si, a menudo, ve el tipo de contenido que le gustaría transmitir en una web de noticias como internet.com, averigüe si puede utilizarlo.	If you continually see the type of content you'd like to provide on a news and information site such as internet.com, see if you can syndicate the content.
Si, a menudo pierdes tu teléfono Android en tu hogar, o tal vez lo buscas después de que ha sido robado, o deseas al menos mantener tus datos confidenciales de los ladrones, la tecnología tiene las herramientas adecuadas para ti.	Whether, you often misplace your Android phone in your house, or perhaps looking for it after it has been stolen, or longing to at least keep your sensitive data from thieves, the technology has the appropriate tools for you.
Sí, a menudo uso el trabajo para evitar mi vida personal.	Yes, I often use work to avoid my personal life.
Sí, a menudo es más barato comprar boletos de tren en línea.	Yes, it is often cheaper to buy train tickets online.
Sí, a menudo tengo ese efecto en las mujeres.	Yeah, I often have that effect on women.
Sí, a menudo usamos metáforas en nuestras letras.	Yeah, we often use metaphors in our lyrics.
Sí, a menudo la belleza está en los defectos.	Yeah, the beauty's often in the flaws.
Sí, a menudo me he preguntado qué haría sin vosotros dos.	Yes, I've often wondered what I'd do without you two.
Sí, a menudo vengo a dar un paseo por la propiedad.	Yes, I often come for a stroll around the Folly.
Sí, a menudo, pero no bajo estas circunstancias.	There are often such receptions, but not under these circumstances.
Sí, a menudo me he preguntado que le pasó.	Yes, I often wondered what happened to him.
Sí, a menudo me pellizco por las mañanas.	Yes, I do often pinch myself of a morning.
Sí, a menudo un pequeño retoque es necesario para prolongar los resultados.	Yes, often just a minor skin re-tuck is needed to prolong the result.
Y sí, a menudo echan de menos la programación.	And yes, they often miss programming.
Sí, a menudo le oimos gritar con fuerza.	Yes, we often hear him shouting very loudly.
Sí, a menudo el bajista es un poco más irresponsable que los otros músicos.	Yes, usually the bassist is a little more irresponsible than the other players.