si yo pude

Popularity
500+ learners.
Y si yo pude hacerlo, sé que tú puedes.
And if I can do it, I know you can.
Mira, si yo pude encontrar este lugar, otra gente lo hará.
Look, if I found this place, other people will.
Oye, si yo pude encontrarla, también tu oficial de libertad condicional.
Hey, if I can find it, so can your parole officer.
Pero si yo pude hacerlo, ellos también.
But if I can do it, so can they.
Mira, si yo pude recuperarme, también tu familia.
Look, if I can get over this, so can your folks.
Tenga cuidado, si yo pude ver esa amistad, también los demás.
Be careful. If I can see the friendship between you, so may others.
Mira, si yo pude recuperarme, también tu familia.
Look, if I can get over this, so can your folks.
Y si yo pude, pudo hacerlo cualquiera.
If I can do it, anybody can. Maybe he tried.
Sinceramente, Don, si yo pude lidiar con él, tu podrías lidiar con él.
Honestly, Don, if I could deal with him, you could deal with him.
También te buscan a ti, y si yo pude encontrarte, ellos también.
They're looking for you too, and if I can find you, so can they.
Créeme si yo pude lograrlo, tú lo harás.
You will believe what I tell you.
Él vendrá por ti, Olivia. Y si yo pude encontrarte, él también lo hará.
He's gonna come for you, Olivia, and if I can find you, so can he.
Pues bien, si yo pude decirlo,...fue porque Pietro Missirilli me reveló el nombre de ese lugar.
Well, I was able to speak only because Pietro Missirilli told me the name of the meeting place.
En serio, si yo pude dormir creo que ustedes pueden dormir.
Really. 'Cause I have been able to sleep. I want you guys to be able to sleep.
Vale, Lily, si yo pude mudarme de St. Cloud, Minnesota, a Nueva York, Entonces tú puedes mudarte a Roma.
Okay, Lily, if I can move from St. Cloud, Minnesota, to New York City, then you can move to Rome.
Solía creer que si yo pude alcanzar el éxito por mi propio mérito, otras mujeres podrían hacerlo también.
I used to argue that if I, as an individual, can achieve success on my own merit, why can't other women also do so?
Si yo pude ser salvado, cualquiera puede ser salvado.
If I can be saved, anybody can be saved.
Si yo pude entrar también lo hará el Guasón.
If I got in this easily so will the Joker.
Si yo pude resolver esto es posible que ellos lo hiciesen también.
If I could figure this out, it's possible that they did too.
Si yo pude hacerlo, tú podrás hacerlo.
If I could do it, you could do it.
Palabra del día
el estanque